Текст и перевод песни Claus feat. Vanessa - Amor Se Você For Embora
Amor
se
você
for
embora
Love,
if
you
leave
A
minha
dor
não
vai
ter
fim
My
pain
will
not
end
Já
sei
que
é
chegada
a
hora
I
know
that
the
time
has
come
Da
gente
se
entender
enfim
For
us
to
finally
understand
each
other
Pois
quando
o
nosso
amor
esquenta
Because
when
our
love
heats
up
O
sentimento
vai,
dispara
The
feeling
takes
off,
it
races
O
coração
não
se
aguenta,
quer
acreditar
My
heart
can't
take
it,
wants
to
believe
E
além
do
mais
eu
sei
que
por
onde
quer
And
besides
I
know
that
wherever
I
Que
eu
vá
May
go
O
meu
pensamento
vai
ter
My
thoughts
will
have
Um
beijo
uma
lembrança
boa
da
gente
lá
A
kiss,
a
memory
good
of
us
there
Talvez
mande
o
destino
te
buscar
pra
Maybe
fate
will
send
you
for
Ficar
mais
perto
To
get
closer
E
então
numa
canção
vou
me
declarar
And
then
in
a
song
I
will
declare
Mas
se
for
mesmo
assim
But
if
it
is
really
like
this
E
se
for
mesmo
assim
And
if
it
is
really
like
this
Vai
levar
junto
um
pedaço
de
mim
You
will
take
a
piece
of
me
with
you
Vai
levar
junto
um
pedaço
de
mim
You
will
take
a
piece
of
me
with
you
Vai
levar
junto
um
pedaço
de
mim
You
will
take
a
piece
of
me
with
you
Vai
levar
junto
um
pedaço
de
mim
You
will
take
a
piece
of
me
with
you
Amor
se
a
gente
se
deseja
Love
if
we
desire
each
other
Por
que
a
vida
faz
assim
Why
does
life
do
this
E
onde
quer
você
esteja
And
wherever
you
are
Eu
queria
te
trazer
pra
mim
I
wanted
to
bring
you
to
me
Pois
quando
o
nosso
amor
esquenta
Because
when
our
love
heats
up
O
sentimento
vai,
dispara
The
feeling
takes
off,
it
races
O
coração
não
se
agüenta,
quer
acreditar
My
heart
can't
take
it,
wants
to
believe
E
além
do
mais
eu
sei
que
por
onde
quer
que
eu
vá...
And
besides
I
know
that
wherever
I
go
...
E
então
numa
canção
vou
me
declarar
And
then
in
a
song
I
will
declare
Mas
se
for
mesmo
assim
But
if
it
is
really
like
this
E
se
for
mesmo
assim
And
if
it
is
really
like
this
Vai
levar
junto
um
pedaço
de
mim...
You
will
take
a
piece
of
me
with
you...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.