Claus feat. Vanessa - O Som do Mar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Claus feat. Vanessa - O Som do Mar




O Som do Mar
Звуки моря
Se eu pudesse imaginar que um dia estaria aqui
Если бы я мог представить, что однажды буду здесь,
Simplesmente aproveitar cada segundo que eu não vivi
Просто наслаждаться каждой секундой, которой я не жил,
E de repente te levar pra um lugar que sempre sonhei
И вдруг увезти тебя в место, о котором всегда мечтал,
A energia desse lugar eu ainda não desvendei
Энергию этого места я до сих пор не разгадал.
Nessa ilha o som do mar hoje canta pra você
На этом острове шум моря сегодня поёт только для тебя,
Eu aqui pra resgatar alguma coisa que a gente viveu
Я здесь, чтобы вернуть что-то, что мы пережили.
É o som do mar, hoje canta pra você
Это шум моря, сегодня он поёт только для тебя.
Se a história se fez assim, assim que tinha de ser
Если история сложилась так, значит, так и должно было быть.
You and me in the sunny day Rainbows falling in my way
Ты и я в солнечный день, радуги падают на моем пути.
Eu e você, você e eu e o paraíso Rainbows falling in my way
Я и ты, ты и я, и рай, радуги падают на моем пути.
O Hawaii é o lugar onde o sonho se realizou
Гавайи - это место, где сбылась мечта.
Eu e você em nosso altar, kiss me honey ela me beijou
Я и ты у нашего алтаря, поцелуй меня, милая, она меня поцеловала.
Verde ar, flores tais, vestindo branco ela apareceu
Зелень, такие цветы, в белом она появилась.
descalço na areia, a lua cheia meu olhar no teu
Босые ноги на песке, полная луна, мой взгляд в твоем.
Nessa ilha o som do mar hoje canta pra você
На этом острове шум моря сегодня поёт только для тебя,
Eu aqui pra resgatar alguma coisa que a gente viveu
Я здесь, чтобы вернуть что-то, что мы пережили.
É o som do mar, hoje canta pra você
Это шум моря, сегодня он поёт только для тебя.
Se a história se fez assim, assim que tinha de ser
Если история сложилась так, значит, так и должно было быть.
You and me in the sunny day Rainbows falling in my way
Ты и я в солнечный день, радуги падают на моем пути.
Eu e você, você e eu e o paraíso Rainbows falling in my way
Я и ты, ты и я, и рай, радуги падают на моем пути.
You and me in the sunny day Rainbows falling in my way
Ты и я в солнечный день, радуги падают на моем пути.
Eu e você, você e eu e o paraíso Rainbows falling in my way
Я и ты, ты и я, и рай, радуги падают на моем пути.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.