Mr. Nessuno - Claver Gold перевод на немецкий

Mr. Nessuno

Siamo ancora qui
Questo è (Gold One) 2020.
Mr. Nessuno
"Coltivo dove tutti han detto che non cresce un cazzo"

Do solo il meglio di me
Io che non parlo di te
Io che non cerco un perché
Io sono fatto così
Versami un altro caffè
Così non sognerò lei
Io che sto in pace coi miei
Voglio scappare da qui
Voglio restare in me stesso
Chiuso con ogni complesso
Per poter dare di matto
Forse l'ho fatto anche adesso
Parlo del patto che ho stretto
Sfratto l'inganno da dentro
Passo dal fatto al depresso
Vogliono fare gli MC
Chiuso nel buco da dove sono cresciuto
Nemmeno mi hanno voluto
Ma poi mi sono evoluto
Sono carezze al velluto che copron pozze di sputo
Qualcuno mi ha sostenuto, qualcuno mi vuole muto
Minuto dopo minuto, 50 chili minuto
Trovami al cesso svenuto
Col mio DJ detenuto
Tu porti al petto il saluto
Fra', il tuo rispetto è dovuto
Ma sono Mr. Nessuno e tu adesso
Puoi anche spostarti da qui

In questa scena di pagliacci io sono Mr. Nessuno
Mangiano tutti dal mio piatto e nel momento opportuno
Io cerco solo un buon motivo per lasciarli a digiuno
E so che così fan tutti e così fanculo
In questa scena di pagliacci io sono Mr. Nessuno
Ho amici che vivon di fumo, puoi sentirne il profumo
Dalla città dell'eroina alla città di Nettuno
E so che così fan tutti e così fanculo

Noi che parliamo di noi
Noi non ne abbiamo di eroi
Noi non crediamo nel poi
Neanche nella verità
Poi mi immedesimo in voi
Vado d'accordo coi suoi
Stanno volando avvoltoi
Proprio sulla mia città
Io non ho fede, ma credo ancora in chi crede
Non in chi nuota nel lusso, busso alla porta del prete
Con il machete ed il flusso di sangue bagna le Nike
Accendo una Lucky Strike e mi allontano dai guai
Io che ho provato a scappare dal mio passato
Sono partito da zero e da lì ci son ripassato
Scusa, non ho ripassato, mi becco un impreparato
Non sono stato bambino ed adesso non voglio crescere mai
Amami come se fosse l'ultimo giorno
Togli i problemi di torno, pure stanotte non dormo
Ti guardo poi mi trasformo, la luna chiude il contorno
Piena di se come me che 'sto mondo gira intorno a ciò che fai

In questa scena di pagliacci io sono Mr. Nessuno
Mangiano tutti dal mio piatto e nel momento opportuno
Io cerco solo un buon motivo per lasciarli a digiuno
E so che così fan tutti e così fanculo
In questa scena di pagliacci io sono Mr. Nessuno
Ho amici che vivon di fumo, puoi sentirne il profumo
Dalla città dell'eroina alla città di Nettuno
E so che così fan tutti e così fanculo

Prima gli amici del crack
Poi c'è un casino da dub
In questa scena da club
Provo ancora a fare il rap
Come me l'hanno insegnato
Simile a quando era nato
Sì, ma qualcosa è cambiato:
Cantano gli acchiappa clap
Dimmi la nebbia che prendi prima di venire al mare
So delle storie che inventi, il mondo va come ti pare
Bamba che abbonda, tremenda sfonda ed inonda
La mia città sponda a sponda
Passa di mano e feconda
Figli di un'era seconda
Assecondami se ti va
Ma qui il talento non conta
È tutta pubblicità
Non so spiegare che cosa vuol dire felicità
Parli dei soldi, ma il video te lo finanzia papà
Non compri dischi ma dissi
Professi per il consumo
Per questo voglio rimanere solo Mr. Nessuno
Io mi licenzio da 'sto posto e non c'è nulla che assumo
Ringrazio tutti i miei fan e il resto fanculo

In questa scena di pagliacci io sono Mr. Nessuno
Mangiano tutti dal mio piatto e nel momento opportuno
Io cerco solo un buon motivo per lasciarli a digiuno
E so che così fan tutti e così fanculo
In questa scena di pagliacci io sono Mr. Nessuno
Ho amici che vivon di fumo, puoi sentirne il profumo
Dalla città dell'eroina alla città di Nettuno
E so che così fan tutti e così fanculo

Che così fan tutti e così... (fanculo)
Che così fan tutti e così... (fanculo)
Che così fan tutti e così... (fanculo)

Che così fan tutti e così... (fanculo)

Eh yoyoyo
Esa el presidente
Coltivo dove tutti han detto che non cresce un cazzo
2020 baby.

Mr. Nessuno

Wir sind immer noch hier
Das ist (Gold One) 2020.
Mr. Niemand
"Ich baue an, wo alle sagten, dass hier nichts wächst"

Ich gebe nur mein Bestes
Ich, der nicht über dich spricht
Ich, der keinen Grund sucht
Ich bin einfach so
Gieß mir noch einen Kaffee ein
Damit ich nicht von ihr träume
Ich, der Frieden mit sich hat
Ich will von hier verschwinden
Ich will in mir selbst bleiben
Abgeschottet mit jedem Komplex
Um durchzudrehen
Vielleicht habe ich das jetzt schon getan
Ich spreche von dem Pakt, den ich geschlossen habe
Ich vertreibe die Lüge von innen
Ich gehe von der Tat zur Depression
Sie wollen Rapper sein
Eingeschlossen in dem Loch, aus dem ich gewachsen bin
Sie wollten mich nicht mal
Aber dann habe ich mich weiterentwickelt
Es sind Streicheleinheiten für Samt, der Speichelpfützen bedeckt
Jemand hat mich unterstützt, jemand will mich stumm
Minute für Minute, 50 Kilo pro Minute
Finde mich ohnmächtig auf der Toilette
Mit meinem inhaftierten DJ
Du trägst den Gruß an der Brust
Bruder, dein Respekt ist geschuldet
Aber ich bin Mr. Niemand und du kannst
Dich jetzt einfach von hier weg bewegen

In dieser Clowns-Szene bin ich Mr. Niemand
Alle essen von meinem Teller und im richtigen Moment
Ich suche nur einen guten Grund, sie hungern zu lassen
Und ich weiß, so machen es alle und so: Scheiß drauf
In dieser Clowns-Szene bin ich Mr. Niemand
Ich habe Freunde, die von Rauch leben, du kannst ihren Duft spüren
Von der Stadt des Heroins zur Stadt des Neptun
Und ich weiß, so machen es alle und so: Scheiß drauf

Wir, die über uns sprechen
Wir haben keine Helden
Wir glauben nicht an das Danach
Nicht mal an die Wahrheit
Dann verstehe ich dich
Ich komme mit ihren klar
Geier fliegen
Genau über meiner Stadt
Ich habe keinen Glauben, aber ich glaube noch an die, die glauben
Nicht an die, die im Luxus baden, ich klopfe an die Tür des Priesters
Mit der Machete und dem Blutstrom, der die Nike nass macht
Ich zünde eine Lucky Strike an und halte mich von Ärger fern
Ich, der versucht hat, vor meiner Vergangenheit zu fliehen
Ich bin bei Null gestartet und bin dort nochmal durchgegangen
Entschuldige, ich bin nicht durchgegangen, ich bekomme einen Unvorbereiteten
Ich war kein Kind und will jetzt nie erwachsen werden
Liebe mich, als wäre es der letzte Tag
Räum die Probleme weg, heute Nacht schlafe ich wieder nicht
Ich schaue dich an, dann verwandle ich mich, der Mond schließt die Kontur
Voll von sich wie ich, dass diese Welt sich dreht um das, was du tust

In dieser Clowns-Szene bin ich Mr. Niemand
Alle essen von meinem Teller und im richtigen Moment
Ich suche nur einen guten Grund, sie hungern zu lassen
Und ich weiß, so machen es alle und so: Scheiß drauf
In dieser Clowns-Szene bin ich Mr. Niemand
Ich habe Freunde, die von Rauch leben, du kannst ihren Duft spüren
Von der Stadt des Heroins zur Stadt des Neptun
Und ich weiß, so machen es alle und so: Scheiß drauf

Zuerst die Crack-Freunde
Dann gibt es ein Dub-Chaos
In dieser Club-Szene
Versuche ich immer noch, Rap zu machen
Wie sie es mir beigebracht haben
Ähnlich wie bei der Entstehung
Ja, aber etwas hat sich geändert:
Die Clap-Fänger singen
Sag mir, welchen Nebel du nimmst, bevor du zum Meer kommst
Ich kenne die Geschichten, die du erfindest, die Welt dreht sich, wie du willst
Bamba, die überläuft, schrecklich durchbricht und überflutet
Meine Stadt von Ufer zu Ufer
Geht von Hand zu Hand und befruchtet
Kinder einer zweiten Ära
Begleite mich, wenn du willst
Aber hier zählt Talent nicht
Es ist alles Werbung
Ich kann nicht erklären, was Glück bedeutet
Du redest über Geld, aber das Video finanziert dir dein Vater
Du kaufst keine Platten, aber du sagst
Du lehrst für den Konsum
Deshalb will ich nur Mr. Niemand bleiben
Ich kündige von diesem Ort und es gibt nichts, was ich einnehme
Ich danke all meinen Fans und dem Rest: Scheiß drauf

In dieser Clowns-Szene bin ich Mr. Niemand
Alle essen von meinem Teller und im richtigen Moment
Ich suche nur einen guten Grund, sie hungern zu lassen
Und ich weiß, so machen es alle und so: Scheiß drauf
In dieser Clowns-Szene bin ich Mr. Niemand
Ich habe Freunde, die von Rauch leben, du kannst ihren Duft spüren
Von der Stadt des Heroins zur Stadt des Neptun
Und ich weiß, so machen es alle und so: Scheiß drauf

Dass so alle machen und so... (Scheiß drauf)
Dass so alle machen und so... (Scheiß drauf)
Dass so alle machen und so... (Scheiß drauf)

Dass so alle machen und so... (Scheiß drauf)

Eh yoyoyo
Esa el presidente
Ich baue an, wo alle sagten, dass hier nichts wächst
2020 baby.