Текст и перевод песни Clawfinger - Easy Way Out

Easy Way Out

Introspection self perfection
Are you scared of your reflection
Suicide is no solution
Try to make your contribution
Don′t believe in resurrection
You won't find the lost connection
Life is only what you make it
So decide if you can take it
There is no easy way out
There is no easy way out
There is no easy way out
There is no easy way out
There is no easy way out
There is no easy way out
Do you like the situation
Can you take the penetration
When you′ve made your reputation
Take care of your own frustration
Life is hard don't make it worse
Don't tell me your life′s a curse
You can′t regret the choice you've made
If you decide what chords are played
There is no easy way out
There is no easy way out
There is no easy way out
There is no easy way out
There is no easy way out
There is no easy way out
Can you feel your own frustration
Can you grip the situation
Do you feel determination
Do you feel the suffocation
Do you feel the sterilization
Do you feel the strangulation
Don′t say that you don't want to live your life anyway
Don′t say that you can't take another day
Don′t say nobody cares about you anyway
Do you know what your friends would say
There is no easy way out
There is no easy way out
There is no easy way out
There is no easy way out
There is no easy way out
There is no easy way out

Sortie facile

Introspection, perfection personnelle
As-tu peur de ton reflet ?
Le suicide n’est pas une solution
Essaie de faire ta part
Ne crois pas à la résurrection
Tu ne trouveras pas la connexion perdue
La vie n’est que ce que tu en fais
Alors décide si tu peux la prendre
Il n’y a pas de sortie facile
Il n’y a pas de sortie facile
Il n’y a pas de sortie facile
Il n’y a pas de sortie facile
Il n’y a pas de sortie facile
Il n’y a pas de sortie facile
Aimes-tu la situation ?
Peux-tu supporter la pénétration ?
Lorsque tu as fait ta réputation
Prends soin de ta propre frustration
La vie est dure, ne la rends pas pire
Ne me dis pas que ta vie est une malédiction
Tu ne peux pas regretter le choix que tu as fait
Si tu décides quels accords sont joués
Il n’y a pas de sortie facile
Il n’y a pas de sortie facile
Il n’y a pas de sortie facile
Il n’y a pas de sortie facile
Il n’y a pas de sortie facile
Il n’y a pas de sortie facile
Peux-tu sentir ta propre frustration ?
Peux-tu saisir la situation ?
Sens-tu de la détermination ?
Sens-tu la suffocation ?
Sens-tu la stérilisation ?
Sens-tu la strangulation ?
Ne dis pas que tu ne veux pas vivre ta vie de toute façon
Ne dis pas que tu ne peux pas supporter un jour de plus
Ne dis pas que personne ne se soucie de toi de toute façon
Sais-tu ce que tes amis diraient ?
Il n’y a pas de sortie facile
Il n’y a pas de sortie facile
Il n’y a pas de sortie facile
Il n’y a pas de sortie facile
Il n’y a pas de sortie facile
Il n’y a pas de sortie facile