clay - No Estamos Tan Lejos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни clay - No Estamos Tan Lejos




No Estamos Tan Lejos
Nous ne sommes pas si loin
No, no
Non, non
No hay un lugar en este mundo que me pueda contener
Il n'y a aucun endroit dans ce monde qui puisse me contenir
¿Por qué seguimos esperando si tenemos tanto para descifrar?
Pourquoi continuons-nous à attendre alors que nous avons tant à déchiffrer ?
¿Por qué quedarnos?
Pourquoi rester ?
Mirame a los ojos
Regarde-moi dans les yeux
Decime lo que ves
Dis-moi ce que tu vois
Dame tu mano
Donne-moi ta main
No será en vano
Ce ne sera pas en vain
Hay que escapar
Il faut s'échapper
No estamos tan lejos
Nous ne sommes pas si loin
Estoy cansado de esperar
J'en ai assez d'attendre
Ya no hay razones para regresar
Il n'y a plus de raisons de revenir
A esta vida que dejaste atrás
À cette vie que tu as laissée derrière toi
El fuego viene hacia
Le feu vient vers moi
Pero sus llamas no me verán arder
Mais ses flammes ne me verront pas brûler
No te mientas más
Ne te mens plus
Nada nuevo puede nacer sin soltar lo que está muerto
Rien de nouveau ne peut naître sans lâcher prise sur ce qui est mort
Nada nuevo puede crecer sin dejar el tiempo atrás
Rien de nouveau ne peut pousser sans laisser le temps derrière
Mirame a los ojos
Regarde-moi dans les yeux
Decime lo que ves
Dis-moi ce que tu vois
Dame tu mano
Donne-moi ta main
Hay que escapar
Il faut s'échapper
No estamos tan lejos
Nous ne sommes pas si loin
Estoy cansado de esperar
J'en ai assez d'attendre
Ya no hay razones para regresar
Il n'y a plus de raisons de revenir
A esta vida que dejaste atrás
À cette vie que tu as laissée derrière toi
Cuando sea tiempo de avanzar
Quand il sera temps d'avancer
De abandonar lo que ya no sirve más
D'abandonner ce qui ne sert plus
Caminarán a tu lado poderosos aliados
Des alliés puissants marcheront à tes côtés
Sólo hay que aceptar que esto se terminó
Il faut juste accepter que c'est fini
Que estamos listos para escapar
Que nous sommes prêts à nous échapper
No estamos tan lejos
Nous ne sommes pas si loin
Estoy cansado de esperar
J'en ai assez d'attendre
Ya no hay razones para regresar
Il n'y a plus de raisons de revenir
A esta vida que dejaste atrás
À cette vie que tu as laissée derrière toi
El fuego viene hacia
Le feu vient vers moi
Pero sus llamas no me verán arder
Mais ses flammes ne me verront pas brûler






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.