Текст и перевод песни Clay Aiken - Ashes
Someone
told
me
Кто-то
сказал
мне
...
What
doesn't
kill
you
only
makes
you
stronger
sets
you
free
То
что
не
убивает
тебя
делает
тебя
сильнее
освобождает
From
all
that
held
you
down
От
всего,
что
сдерживало
тебя.
With
all
my
heart
I
believed
the
end
of
burning
was
a
dream
deep
in
me
Всем
своим
сердцем
я
верил,
что
конец
горения
был
мечтой
глубоко
во
мне.
When
everything
went
up
in
flames
I
still
walked
away
Когда
все
было
охвачено
пламенем,
я
все
равно
ушел.
Turn
around
and
see
what
love's
done
for
me
Повернись
и
посмотри,
что
любовь
сделала
для
меня.
You
would
not
believe
the
way
I
used
to
be
so
cold
Ты
не
поверишь,
как
мне
было
холодно.
Maybe
love
requires
walking
through
the
fire
Может
быть,
любовь
требует
пройти
сквозь
огонь?
To
set
me
free
so
I
can
rise
up
from
the
ashes
Чтобы
освободить
меня,
чтобы
я
мог
восстать
из
пепла.
I
was
broken,
a
million
pieces
left
to
whole
Я
был
разбит,
миллион
осколков
остались
целыми.
I
was
frozen,
my
heart
left
out
in
the
cold
Я
замерз,
мое
сердце
осталось
на
холоде.
Looking
back
I
can
see
how
a
voice
of
a
reason
Оглядываясь
назад,
я
вижу,
как
звучит
голос
разума.
Kept
reminding
me
I
was
never
good
enough
somehow
Все
время
напоминал
мне,
что
я
никогда
не
был
достаточно
хорош.
Try
to
remind
me
now
Попробуй
напомнить
мне
сейчас
Turn
around
and
see
what
love's
done
for
me
Повернись
и
посмотри,
что
любовь
сделала
для
меня.
You
would
not
believe
the
way
I
used
to
be
so
cold
Ты
не
поверишь,
как
мне
было
холодно.
Maybe
love
requires
walking
through
the
fire
Может
быть,
любовь
требует
пройти
сквозь
огонь?
To
set
me
free
so
I
can
rise
up
from
the
ashes
Чтобы
освободить
меня,
чтобы
я
мог
восстать
из
пепла.
Send
it
up
in
flames
Отправь
его
в
пламя.
Let
it
light
the
sky
Пусть
он
осветит
небо.
Now
that
I
know
best
Теперь
я
знаю
лучше
всех.
Found
more
to
life
Я
нашел
в
жизни
нечто
большее
Turn
around
and
see
what
love's
done
for
me
Повернись
и
посмотри,
что
любовь
сделала
для
меня.
You
would
not
believe
the
way
I
used
to
be
so
cold
Ты
не
поверишь,
как
мне
было
холодно.
Maybe
love
requires
walking
through
the
fire
Может
быть,
любовь
требует
пройти
сквозь
огонь?
To
set
me
free,
to
set
me
free
Чтобы
освободить
меня,
чтобы
освободить
меня
To
set
me
free
so
I
can
rise
up
from
the
ashes
Чтобы
освободить
меня,
чтобы
я
мог
восстать
из
пепла.
The
ashes,
rise
up
from
the
ashes
Пепел,
Восстань
из
пепла.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nichole Nordeman, Mark F. Hammond
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.