Текст и перевод песни Clay Aiken - Bring Back My Love

Bring Back My Love

When I was young
Love was a lonely lullaby
Then there was you
I saw my future in your eyes
And I threw you away
I was wrong
When all is said and done

And I'm
Gonna to bring back my love to you
Gonna show you what love can do
Believe me
Just give me time
Cause I'm
Gonna bring back my love to you
And we'll lay down like lovers do
Oh my darlin'
Say you'll be mine

Spending my time building my castles in the sand
I was a fool letting you fall right through my hands tonight
Please let me hold you in my arms
And lie here safe from harm

Cause I'm gonna bring back my love to you
Gonna show you what love can do
Oh my darlin'
Say you'll be mine

All that I ever wanted
All that I ever needed
Was your love
Cause your love
Carries me

Cause I'm
Gonna bring back my love to you
Gonna show you what love can do
Oh believe me
Just give me time
Cause I'm
Gonna bring back my love to you
And we'll lay down like lovers do
Oh my darlin'
Say you'll be mine

Oh my darlin'
Say you'll be mine

Верни мою любовь

Когда я был юным,
Любовь была одинокой колыбельной.
Потом появилась ты,
Я увидел свое будущее в твоих глазах.
И я оттолкнул тебя.
Я был не прав.
Когда всё сказано и сделано,

Я
Собираюсь вернуть тебе свою любовь,
Показать тебе, на что способна любовь.
Поверь мне,
Просто дай мне время,
Потому что я
Собираюсь вернуть тебе свою любовь,
И мы будем лежать, как влюбленные.
О, моя дорогая,
Скажи, что будешь моей.

Я тратил время, строя замки на песке,
Я был дураком, позволив тебе ускользнуть сегодня.
Пожалуйста, позволь мне обнять тебя,
И лежать здесь в безопасности от всех бед.

Потому что я собираюсь вернуть тебе свою любовь,
Показать тебе, на что способна любовь.
О, моя дорогая,
Скажи, что будешь моей.

Всё, чего я когда-либо хотел,
Всё, в чём я когда-либо нуждался,
Была твоя любовь.
Потому что твоя любовь
Носит меня на крыльях.

Потому что я
Собираюсь вернуть тебе свою любовь,
Показать тебе, на что способна любовь.
О, поверь мне,
Просто дай мне время,
Потому что я
Собираюсь вернуть тебе свою любовь,
И мы будем лежать, как влюбленные.
О, моя дорогая,
Скажи, что будешь моей.

О, моя дорогая,
Скажи, что будешь моей.