Текст и перевод песни Clay Aiken - Everything I Have

Everything I Have

[Graham Russell:]
I feel like I never measure up to who you see
Sometimes I think I can't give you all the love you need
You keep changing everyday
Amazing me in every way

[Clay Aiken:]
If I could be the perfect man in your eyes
I would give all I'm worth to be a part of your life
I could promise the world but it's out of my hands
I can only give you everything I have

[Graham Russell:]
I never dreamed I could ever feel the way I do
I hope and pray I will always be enough for you
I can only do my best
I have to trust you with the rest

[Clay Aiken:]
If I could be the perfect man in your eyes
I would give all I'm worth to be a part of your life
I could promise the world but it's out of my hands
I can only give you everything I have

[Graham Russell:]
I promise I will hold you through the changes and fears
When life seems unclear
And when I can't be right there with you
I know there's angels by your side

[Clay Aiken:]
If I could be the perfect man in your eyes
I would give all I'm worth to be a part of your life
I could promise the world but it's out of my hands
I can only give you everything

If I could be the perfect man in your eyes
I would give all I'm worth to be a part of your life
I could promise the world but it's out of my hands
I can only give you everything I have

Tout ce que j'ai

[Graham Russell:]
J'ai l'impression de ne jamais être à la hauteur de ce que tu vois
Parfois, je pense que je ne peux pas te donner tout l'amour dont tu as besoin
Tu changes chaque jour
Tu me surprends à chaque fois

[Clay Aiken:]
Si je pouvais être l'homme parfait à tes yeux
Je donnerais tout ce que je vaux pour faire partie de ta vie
Je pourrais te promettre le monde, mais c'est hors de mes mains
Je ne peux que te donner tout ce que j'ai

[Graham Russell:]
Je n'aurais jamais rêvé de pouvoir ressentir ce que je ressens
J'espère et je prie pour être toujours assez pour toi
Je ne peux que faire de mon mieux
Je dois te faire confiance pour le reste

[Clay Aiken:]
Si je pouvais être l'homme parfait à tes yeux
Je donnerais tout ce que je vaux pour faire partie de ta vie
Je pourrais te promettre le monde, mais c'est hors de mes mains
Je ne peux que te donner tout ce que j'ai

[Graham Russell:]
Je te promets que je te soutiendrai à travers les changements et les peurs
Quand la vie semble confuse
Et quand je ne peux pas être là avec toi
Je sais qu'il y a des anges à tes côtés

[Clay Aiken:]
Si je pouvais être l'homme parfait à tes yeux
Je donnerais tout ce que je vaux pour faire partie de ta vie
Je pourrais te promettre le monde, mais c'est hors de mes mains
Je ne peux que te donner tout

Si je pouvais être l'homme parfait à tes yeux
Je donnerais tout ce que je vaux pour faire partie de ta vie
Je pourrais te promettre le monde, mais c'est hors de mes mains
Je ne peux que te donner tout ce que j'ai