Clay Aiken - Everything I Have - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Clay Aiken - Everything I Have




Everything I Have
Всё, что у меня есть
[Graham Russell:]
[Грэм Рассел:]
I feel like I never measure up to who you see
Мне кажется, я никогда не соответствую тому, каким ты меня видишь.
Sometimes I think I can't give you all the love you need
Иногда мне кажется, что я не могу дать тебе всю ту любовь, в которой ты нуждаешься.
You keep changing everyday
Ты меняешься каждый день,
Amazing me in every way
поражая меня во всех отношениях.
[Clay Aiken:]
[Клэй Эйкен:]
If I could be the perfect man in your eyes
Если бы я мог быть идеальным мужчиной в твоих глазах,
I would give all I'm worth to be a part of your life
Я бы отдал всё, что у меня есть, чтобы быть частью твоей жизни.
I could promise the world but it's out of my hands
Я мог бы обещать тебе весь мир, но это не в моих руках.
I can only give you everything I have
Я могу отдать тебе только всё, что у меня есть.
[Graham Russell:]
[Грэм Рассел:]
I never dreamed I could ever feel the way I do
Мне никогда не снилось, что я смогу чувствовать то, что чувствую сейчас.
I hope and pray I will always be enough for you
Я надеюсь и молюсь, чтобы я всегда был тебе достаточно хорош.
I can only do my best
Я могу только стараться изо всех сил,
I have to trust you with the rest
остальное я должен доверить тебе.
[Clay Aiken:]
[Клэй Эйкен:]
If I could be the perfect man in your eyes
Если бы я мог быть идеальным мужчиной в твоих глазах,
I would give all I'm worth to be a part of your life
Я бы отдал всё, что у меня есть, чтобы быть частью твоей жизни.
I could promise the world but it's out of my hands
Я мог бы обещать тебе весь мир, но это не в моих руках.
I can only give you everything I have
Я могу отдать тебе только всё, что у меня есть.
[Graham Russell:]
[Грэм Рассел:]
I promise I will hold you through the changes and fears
Я обещаю, что буду поддерживать тебя в любых переменах и страхах,
When life seems unclear
Когда жизнь кажется неясной,
And when I can't be right there with you
И когда я не могу быть рядом с тобой,
I know there's angels by your side
Я знаю, что ангелы-хранители рядом с тобой.
[Clay Aiken:]
[Клэй Эйкен:]
If I could be the perfect man in your eyes
Если бы я мог быть идеальным мужчиной в твоих глазах,
I would give all I'm worth to be a part of your life
Я бы отдал всё, что у меня есть, чтобы быть частью твоей жизни.
I could promise the world but it's out of my hands
Я мог бы обещать тебе весь мир, но это не в моих руках.
I can only give you everything
Я могу отдать тебе только всё,
If I could be the perfect man in your eyes
Если бы я мог быть идеальным мужчиной в твоих глазах,
I would give all I'm worth to be a part of your life
Я бы отдал всё, что у меня есть, чтобы быть частью твоей жизни.
I could promise the world but it's out of my hands
Я мог бы обещать тебе весь мир, но это не в моих руках.
I can only give you everything I have
Я могу отдать тебе только всё, что у меня есть.





Авторы: Jeremy Cedric Bose, Paul Robert Evans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.