Текст и перевод песни Clay Aiken - No More Sad Song

No More Sad Song

This is the way
That I state my independence
That I'm no longer connected
To your memory

This is the day
That I'm making my defection
That I claim back the affection
That you stole from me

I used to hear your music so loud
But it's so wrong
You're just another face in the crowd
I'm letting you know

No more sad song
I'm letting it go now
Switched off, switched on
I'm letting you know

You turned out the light
I'm gonna be alright without
Turn the radio off
No more sad song

These are the words
To describe all your offenses
You said love in the past tense
And then you let it go

Haven't you heard
You are no longer respected
You are formally rejected
From the one you hurt

I used to have the longing to hear
What was in your heart
But now it seems I'm over the fear
Of this falling apart

No more sad song
I'm letting it go now
Switched off, switched on
I'm letting you know

You turned out the light
I'm gonna be alright without
Turn the radio off
No more sad song
No more sad song

I used to have the longing to hear
What was in your heart
But now it seems I'm over the fear
Of this falling apart

No more sad song
I'm letting it go now
Switched off, switched on
I'm letting you know

No more sad song
I'm letting it go now
Switched off, switched on
I'm letting you know

You turned out the light
I'm gonna be alright without
Turn the radio off
No more sad song
No more sad song

No more sad song
No more sad song

Хватит грустных песен

Вот так
Я заявляю о своей независимости,
Что больше не связан
Твоими воспоминаниями.

Это тот самый день,
Когда я совершаю свой побег,
Когда я возвращаю себе любовь,
Которую ты у меня украла.

Раньше я слышал твою музыку так громко,
Но это так неправильно.
Ты всего лишь еще одно лицо в толпе.
Я даю тебе знать.

Хватит грустных песен.
Я отпускаю это.
Выключил, включил.
Я даю тебе знать.

Ты выключила свет.
Я буду в порядке без тебя.
Выключи радио.
Хватит грустных песен.

Вот слова,
Чтобы описать все твои проступки.
Ты говорила о любви в прошедшем времени,
А потом отпустила ее.

Разве ты не слышала?
Тебя больше не уважают.
Ты официально отвергнута
Тем, кого ты ранила.

Раньше я так хотел услышать,
Что было в твоем сердце.
Но теперь, кажется, я преодолел страх
Что все развалится.

Хватит грустных песен.
Я отпускаю это.
Выключил, включил.
Я даю тебе знать.

Ты выключила свет.
Я буду в порядке без тебя.
Выключи радио.
Хватит грустных песен.
Хватит грустных песен.

Раньше я так хотел услышать,
Что было в твоем сердце.
Но теперь, кажется, я преодолел страх
Что все развалится.

Хватит грустных песен.
Я отпускаю это.
Выключил, включил.
Я даю тебе знать.

Хватит грустных песен.
Я отпускаю это.
Выключил, включил.
Я даю тебе знать.

Ты выключила свет.
Я буду в порядке без тебя.
Выключи радио.
Хватит грустных песен.
Хватит грустных песен.

Хватит грустных песен.
Хватит грустных песен.