Текст и перевод песни Clay Aiken - Sacrificial Love

Sacrificial Love

Sometimes I feel like I'm chasing the shadows in your eyes
Losing my footing and looking for something I recognize
You tell me you're here for forever but act like you're passing through
Which one's the real you? Which one's the real you?

Are you only practicing until you find the real thing
Taking up space until you find yourself that perfect face?
Are you looking over my shoulder
Am I enough or just your sacrificial love?

I know when we started I kind of talked you into this
I was good for the moment but now something's missing from your kiss
I see you lying beside me but I feel you're moving on
Which one's the real you? Which one's the real you?

Are you only practicing until you find the real thing
Taking up space until you find yourself that perfect face?
Are you looking over my shoulder
Am I enough or just your sacrificial love?

Do I have to spill my tears
Teach you how to say goodbye
If that's not what I am to you
Then what am I? What am I?

Are you only practicing until you find the real thing
Taking up space until you find yourself that perfect face?
Are you looking over my shoulder
Am I enough or just your sacrificial love or just your sacrificial love?

Жертвенная любовь

Иногда мне кажется, что я гоняюсь за тенями в твоих глазах,
Теряю опору и ищу то, что мне знакомо.
Ты говоришь, что ты здесь навсегда, но ведёшь себя так, будто проходишь мимо.
Какая ты настоящая? Какая ты настоящая?

Ты просто практикуешься, пока не найдёшь своё?
Занимаешь место, пока не найдёшь себе идеальное личико?
Ты смотришь поверх моего плеча?
Достаточно ли я хорош или это просто твоя жертвенная любовь?

Я знаю, когда мы начинали, я тебя в это втянул.
Я был хорош на тот момент, но сейчас в твоих поцелуях чего-то не хватает.
Я вижу, как ты лежишь рядом со мной, но чувствую, что ты двигаешься дальше.
Какая ты настоящая? Какая ты настоящая?

Ты просто практикуешься, пока не найдёшь своё?
Занимаешь место, пока не найдёшь себе идеальное личико?
Ты смотришь поверх моего плеча?
Достаточно ли я хорош или это просто твоя жертвенная любовь?

Должен ли я проливать слёзы,
Учить тебя прощаться,
Если я для тебя не это,
Тогда кто я? Кто я?

Ты просто практикуешься, пока не найдёшь своё?
Занимаешь место, пока не найдёшь себе идеальное личико?
Ты смотришь поверх моего плеча?
Достаточно ли я хорош или это просто твоя жертвенная любовь, просто твоя жертвенная любовь?