Clay Crosse - His Love's Comin' Over Me - перевод текста песни на немецкий

His Love's Comin' Over Me - Clay Crosseперевод на немецкий




His Love's Comin' Over Me
Seine Liebe überkommt mich
What's so wrong about daydreaming
Was ist so falsch daran, Tagträume zu haben
And what's so bad about feeling optimistic
Und was ist so schlimm daran, optimistisch zu sein
There's no use trying to hide, it's right there in your eyes
Es hat keinen Sinn, es zu verbergen, es ist direkt in deinen Augen
Well, I can feel it when my heart beats
Nun, ich kann es fühlen, wenn mein Herz schlägt
We'd be fools not to jump in both feet
Wir wären Narren, wenn wir nicht mit beiden Beinen hineinspringen würden
Because His love's comin' over me
Weil Seine Liebe mich überkommt
And His love's comin' over you
Und Seine Liebe überkommt dich
Well, it's what we were made for
Nun, dafür sind wir gemacht
All I have prayed for, comin' to set us free
Alles, wofür ich gebetet habe, kommt, um uns zu befreien
Yeah, His love's comin' over you and me
Ja, Seine Liebe überkommt dich und mich
Tears, they got no business here no, no
Tränen, sie haben hier nichts zu suchen, nein, nein
And heartaches gonna lose its place in line
Und Herzschmerz wird seinen Platz in der Reihe verlieren
Yeah, the feeling's mutual, there's no doubt in my soul
Ja, das Gefühl ist gegenseitig, es gibt keinen Zweifel in meiner Seele
If there were my dreams got shot down
Wenn es so wäre, wären meine Träume zunichte gemacht worden
I know He'd steady my shaky ground
Ich weiß, Er würde meinen unsicheren Boden stabilisieren
Because His love's comin' over me, yeah
Weil Seine Liebe mich überkommt, ja
And His love's comin' over you
Und Seine Liebe überkommt dich
Well, it's what we were made for
Nun, dafür sind wir gemacht
All I have prayed for, comin' to set us free
Alles, wofür ich gebetet habe, kommt, um uns zu befreien
Yeah, His love is comin' over you and me
Ja, Seine Liebe überkommt dich und mich
I don't question this moment
Ich stelle diesen Moment nicht in Frage
And I won't hesitate no more
Und ich werde nicht mehr zögern
Now this time the shadows
Jetzt werden die Schatten es
Won't dare to darken my door like before
nicht wagen, meine Tür wie zuvor zu verdunkeln
I can feel it when my heart beats
Ich kann es fühlen, wenn mein Herz schlägt
We'd be fools not to jump in both feet
Wir wären Narren, wenn wir nicht mit beiden Beinen hineinspringen würden
Because His love's comin' over me, yeah
Weil Seine Liebe mich überkommt, ja
And His love's comin' over you
Und Seine Liebe überkommt dich
Well, it's what we were made for
Nun, dafür sind wir gemacht
All I have prayed for, comin' to set us free
Alles, wofür ich gebetet habe, kommt, um uns zu befreien
Yeah, His love is comin' over you and me
Ja, Seine Liebe überkommt dich und mich
Love's comin' over me
Liebe überkommt mich
Love's comin' over you
Liebe überkommt dich
His love's comin' over me, yeah
Seine Liebe überkommt mich, ja
And His love's comin' over you
Und Seine Liebe überkommt dich
Love's comin' over you
Liebe überkommt dich
Love's comin' over me
Liebe überkommt mich
Love's comin' over you
Liebe überkommt dich
Love's comin' over me
Liebe überkommt mich
Love's comin' over you
Liebe überkommt dich
Love's comin' over me
Liebe überkommt mich





Авторы: Andy Goldmark, Jamie Houston


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.