Clay Crosse - His Love's Comin' Over Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Clay Crosse - His Love's Comin' Over Me




His Love's Comin' Over Me
Son amour m'envahit
What's so wrong about daydreaming
Qu'y a-t-il de mal à rêver éveillé
And what's so bad about feeling optimistic
Et qu'y a-t-il de mal à se sentir optimiste
There's no use trying to hide, it's right there in your eyes
Il est inutile d'essayer de le cacher, c'est dans tes yeux
Well, I can feel it when my heart beats
Eh bien, je le ressens quand mon cœur bat
We'd be fools not to jump in both feet
Nous serions des fous de ne pas sauter à pieds joints
Because His love's comin' over me
Parce que Son amour m'envahit
And His love's comin' over you
Et Son amour t'envahit
Well, it's what we were made for
Eh bien, c'est pour ça que nous avons été créés
All I have prayed for, comin' to set us free
Tout ce que j'ai prié, vient nous libérer
Yeah, His love's comin' over you and me
Oui, Son amour t'envahit, toi et moi
Tears, they got no business here no, no
Les larmes n'ont pas leur place ici, non, non
And heartaches gonna lose its place in line
Et les chagrins vont perdre leur place dans la file
Yeah, the feeling's mutual, there's no doubt in my soul
Oui, le sentiment est mutuel, il n'y a aucun doute dans mon âme
If there were my dreams got shot down
Si c'était le cas, mes rêves auraient été anéantis
I know He'd steady my shaky ground
Je sais qu'Il stabiliserait mon terrain instable
Because His love's comin' over me, yeah
Parce que Son amour m'envahit, oui
And His love's comin' over you
Et Son amour t'envahit
Well, it's what we were made for
Eh bien, c'est pour ça que nous avons été créés
All I have prayed for, comin' to set us free
Tout ce que j'ai prié, vient nous libérer
Yeah, His love is comin' over you and me
Oui, Son amour t'envahit, toi et moi
I don't question this moment
Je ne remets pas en question ce moment
And I won't hesitate no more
Et je n'hésiterai plus
Now this time the shadows
Maintenant, cette fois, les ombres
Won't dare to darken my door like before
N'oseront plus obscurcir ma porte comme avant
I can feel it when my heart beats
Je le ressens quand mon cœur bat
We'd be fools not to jump in both feet
Nous serions des fous de ne pas sauter à pieds joints
Because His love's comin' over me, yeah
Parce que Son amour m'envahit, oui
And His love's comin' over you
Et Son amour t'envahit
Well, it's what we were made for
Eh bien, c'est pour ça que nous avons été créés
All I have prayed for, comin' to set us free
Tout ce que j'ai prié, vient nous libérer
Yeah, His love is comin' over you and me
Oui, Son amour t'envahit, toi et moi
Love's comin' over me
L'amour m'envahit
Love's comin' over you
L'amour t'envahit
His love's comin' over me, yeah
Son amour m'envahit, oui
And His love's comin' over you
Et Son amour t'envahit
Love's comin' over you
L'amour t'envahit
Love's comin' over me
L'amour m'envahit
Love's comin' over you
L'amour t'envahit
Love's comin' over me
L'amour m'envahit
Love's comin' over you
L'amour t'envahit
Love's comin' over me
L'amour m'envahit





Авторы: Andy Goldmark, Jamie Houston


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.