Текст и перевод песни Clay Crosse - His Love's Comin' Over Me
What's
so
wrong
about
daydreaming
Что
плохого
в
мечтах
And
what's
so
bad
about
feeling
optimistic
И
что
плохого
в
оптимизме
There's
no
use
trying
to
hide,
it's
right
there
in
your
eyes
Нет
смысла
пытаться
скрыть,
это
прямо
в
твоих
глазах
Well,
I
can
feel
it
when
my
heart
beats
Я
чувствую
это,
когда
моё
сердце
бьётся
We'd
be
fools
not
to
jump
in
both
feet
Мы
были
бы
глупцами,
если
бы
не
прыгнули
с
головой
в
омут
Because
His
love's
comin'
over
me
Потому
что
Его
любовь
приходит
ко
мне
And
His
love's
comin'
over
you
И
Его
любовь
приходит
к
тебе
Well,
it's
what
we
were
made
for
Это
то,
для
чего
мы
были
созданы
All
I
have
prayed
for,
comin'
to
set
us
free
Всё,
о
чём
я
молился,
приходит,
чтобы
освободить
нас
Yeah,
His
love's
comin'
over
you
and
me
Да,
Его
любовь
приходит
к
тебе
и
ко
мне
Tears,
they
got
no
business
here
no,
no
Слезам
здесь
не
место,
нет,
нет
And
heartaches
gonna
lose
its
place
in
line
И
душевная
боль
потеряет
своё
место
в
очереди
Yeah,
the
feeling's
mutual,
there's
no
doubt
in
my
soul
Да,
это
чувство
взаимно,
в
моей
душе
нет
никаких
сомнений
If
there
were
my
dreams
got
shot
down
Если
бы
мои
мечты
были
разбиты
I
know
He'd
steady
my
shaky
ground
Я
знаю,
Он
бы
укрепил
мою
шаткую
почву
Because
His
love's
comin'
over
me,
yeah
Потому
что
Его
любовь
приходит
ко
мне,
да
And
His
love's
comin'
over
you
И
Его
любовь
приходит
к
тебе
Well,
it's
what
we
were
made
for
Это
то,
для
чего
мы
были
созданы
All
I
have
prayed
for,
comin'
to
set
us
free
Всё,
о
чём
я
молился,
приходит,
чтобы
освободить
нас
Yeah,
His
love
is
comin'
over
you
and
me
Да,
Его
любовь
приходит
к
тебе
и
ко
мне
I
don't
question
this
moment
Я
не
подвергаю
сомнению
этот
момент
And
I
won't
hesitate
no
more
И
я
больше
не
буду
колебаться
Now
this
time
the
shadows
Теперь
эти
тени
Won't
dare
to
darken
my
door
like
before
Не
посмеют
омрачить
мою
дверь,
как
раньше
I
can
feel
it
when
my
heart
beats
Я
чувствую
это,
когда
моё
сердце
бьётся
We'd
be
fools
not
to
jump
in
both
feet
Мы
были
бы
глупцами,
если
бы
не
прыгнули
с
головой
в
омут
Because
His
love's
comin'
over
me,
yeah
Потому
что
Его
любовь
приходит
ко
мне,
да
And
His
love's
comin'
over
you
И
Его
любовь
приходит
к
тебе
Well,
it's
what
we
were
made
for
Это
то,
для
чего
мы
были
созданы
All
I
have
prayed
for,
comin'
to
set
us
free
Всё,
о
чём
я
молился,
приходит,
чтобы
освободить
нас
Yeah,
His
love
is
comin'
over
you
and
me
Да,
Его
любовь
приходит
к
тебе
и
ко
мне
Love's
comin'
over
me
Любовь
приходит
ко
мне
Love's
comin'
over
you
Любовь
приходит
к
тебе
His
love's
comin'
over
me,
yeah
Его
любовь
приходит
ко
мне,
да
And
His
love's
comin'
over
you
И
Его
любовь
приходит
к
тебе
Love's
comin'
over
you
Любовь
приходит
к
тебе
Love's
comin'
over
me
Любовь
приходит
ко
мне
Love's
comin'
over
you
Любовь
приходит
к
тебе
Love's
comin'
over
me
Любовь
приходит
ко
мне
Love's
comin'
over
you
Любовь
приходит
к
тебе
Love's
comin'
over
me
Любовь
приходит
ко
мне
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.