Clay Walker - Change - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Clay Walker - Change




Change
Changer
They smelled like smoke from the night before
Ils sentaient la fumée de la nuit précédente
Rough and ragged, dusty and worn
Rugueux et débraillés, poussiéreux et usés
Empty pockets coming apart at the seams
Des poches vides qui se déchiraient
I guess you could say these jeans are a lot like me
Je suppose que l'on pourrait dire que ces jeans me ressemblent beaucoup
Beat down collar, rolled up sleeves,
Col rabattu, manches retroussées,
Pocket scarred from a Skol can ring
Poche marquée par une bague de canette de Skol
It ain't afraid of a little sweat, it was made to never quit
Il n'a pas peur de la sueur, il a été fait pour ne jamais abandonner
This shirt and me we've gotta a common thread
Cette chemise et moi, nous avons un fil conducteur commun
So why would I change something that feels so good to me?
Alors pourquoi changerais-je quelque chose qui me fait tellement de bien ?
Whatever life brings you can bet I'm gonna be the same
Quoi que la vie te réserve, tu peux être sûr que je resterai le même
That's what I am all the way 'til the day that I die
C'est ce que je suis jusqu'au jour de ma mort
Why would I change?
Pourquoi changerais-je ?
I'm not every woman's dream
Je ne suis pas le rêve de toutes les femmes
But then again I never tried to be
Mais d'un autre côté, je n'ai jamais essayé de l'être
I'm just a man not a saint
Je suis juste un homme, pas un saint
I'll never be what I ain't
Je ne serai jamais ce que je ne suis pas
And she likes me that way...
Et elle m'aime comme ça...
So why would I change something that feels so good to me?
Alors pourquoi changerais-je quelque chose qui me fait tellement de bien ?
Whatever life brings you can bet I'm gonna be the same
Quoi que la vie te réserve, tu peux être sûr que je resterai le même
That's what I am all the way 'til the day that I die
C'est ce que je suis jusqu'au jour de ma mort
Why would I change?
Pourquoi changerais-je ?
The sun sets in the west
Le soleil se couche à l'ouest
And the mountains never move
Et les montagnes ne bougent jamais
No one could ever love me the way that you do
Personne ne pourrait jamais m'aimer comme tu le fais
Why would I change something that feels so good to me?
Alors pourquoi changerais-je quelque chose qui me fait tellement de bien ?
Whatever life brings you can bet I'm gonna be the same
Quoi que la vie te réserve, tu peux être sûr que je resterai le même
That's what I am all the way 'til the day that I die
C'est ce que je suis jusqu'au jour de ma mort
Why would I...
Pourquoi changerais-je...
That's what I am all the way 'til the day that I die
C'est ce que je suis jusqu'au jour de ma mort
Why would I change?
Pourquoi changerais-je ?





Авторы: Shane Minor, Clay Walker, William Joseph Jr Leathers, Kyle Christopher Jacobs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.