Текст и перевод песни Clay Walker - Live Until I Die - 2014 Version

Live Until I Die - 2014 Version

Живу, пока живу - Версия 2014

Skippin' rocks, skippin' rope

Бросал камни, прыгал через скакалку,

Laughin' at all my best friends jokes

Смеялся над шутками моих лучших друзей.

Things I loved when I was a kid

Вещи, которые я любил, когда был ребенком.

Muddy roads, muddy feet

Грязные дороги, грязные ноги,

I didn't live on no blacktop street

Я не жил на асфальтированной улице.

Things have changed a lot but I never did

Многое изменилось, но я не изменился.

And I don't wanna think about tomorrow

И я не хочу думать о завтрашнем дне,

I don't need anything money can buy

Мне не нужно ничего, что можно купить за деньги.

I don't have to beg, steal or borrow

Мне не нужно просить, красть или занимать,

I just wanna live until I die

Я просто хочу жить, пока живу.

Livin' right, livin' in this

Живу правильно, живу здесь,

Little old town I grew up in

В этом маленьком старом городке, где я вырос.

But I still held on to my dreams

Но я все еще держусь за свои мечты.

Standin' proud, standin' tall

Стою гордо, стою высоко,

Standin' smack dab in the middle of it all

Стою прямо посреди всего этого.

I don't worry about things that I can't change

Я не беспокоюсь о вещах, которые не могу изменить.

And I don't wanna think about tomorrow

И я не хочу думать о завтрашнем дне,

I don't need anything money can buy

Мне не нужно ничего, что можно купить за деньги.

I don't have to beg, steal or borrow

Мне не нужно просить, красть или занимать,

I just wanna live until I die

Я просто хочу жить, пока живу.

And everything around me

И все вокруг меня,

Are things I dearly love

Вещи, которые я искренне люблю.

And every night I get on my knees

И каждую ночь я встаю на колени

And thank the Lord above

И благодарю Господа.

And I don't have to think about tomorrow

И мне не нужно думать о завтрашнем дне,

I don't need anything money can buy

Мне не нужно ничего, что можно купить за деньги.

I don't have to beg, steal or borrow

Мне не нужно просить, красть или занимать,

I just wanna live until I die

Я просто хочу жить, пока живу.

I don't have to beg, steal or borrow

Мне не нужно просить, красть или занимать,

I just wanna live until I die

Я просто хочу жить, пока живу.

Оцените перевод

Авторы: C. Walker

Альбом

Best of Clay Walker

дата релиза

11-02-2014

1 She Won't Be Lonely Long
2 Fall
3 Fore She Was Mama
4 This Woman And This Man - 2014 Version
5 What's It To You - 2014 Version
6 Live Until I Die - 2014 Version
7 I Can't Sleep - 2014 Version
8 Then What - 2014 Version
9 Rumor Has It - 2014 Version
10 Dreaming With My Eyes Open - 2014 Version

Еще альбомы