Real - Clay Walker перевод на немецкий

Real

Girl, if you only knew
How many times
I've reached for you
Every night I'd drift off to sleep
And there you would be
Reaching for me too
Oh but now
I don't have to close my eyes
For this dream to come alive

Chorus
It's real
It's here in my heart
Stronger than steel
Brighter than a million stars
(Oh) Baby you, have shown me
How love should feel
Every single touch
Tells me that this love is real

I guess, I really thought
The thrill would wear off, eventually
Oh but still
I can't get enough
I still get a rush
When you're close to me
You're the fire
Burning in my soul
And that is how I know

Chorus
I can't remember
Ever feeling like this
With every look and every kiss
It's real

Chorus

Echt

Mädchen, wenn du nur wüsstest
Wie oft
Ich nach dir gegriffen habe
Jede Nacht schlief ich ein
Und da warst du
Und hast nach mir gegriffen
Oh aber jetzt
Muss ich nicht die Augen schließen
Damit dieser Traum lebendig wird

Refrain
Es ist echt
Hier in meinem Herzen
Stärker als Stahl
Heller als Millionen Sterne
(Oh) Schatz, du hast mir gezeigt
Wie Liebe sich anfühlt
Jede Berührung
Sagt mir, diese Liebe ist echt

Ich dachte wirklich
Der Kick würde mit der Zeit nachlassen
Oh aber immer noch
Kriege ich nicht genug
Ich spüre immer noch diesen Rausch
Wenn du nah bei mir bist
Du bist das Feuer
Das in meiner Seele brennt
Und daran erkenne ich es

Refrain
Ich kann mich nicht erinnern
Jemals so gefühlt zu haben
Mit jedem Blick und jedem Kuss
Es ist echt

Refrain