Rumor Has It - Clay Walker перевод на немецкий

Rumor Has It

Darlin' you know it's true
The rumor you heard about me lovin' you
Well, I've never told a soul
So, tell me how the whole world knows

It must have been the roses and the wine
Or maybe this unexplainable smile
They say where there's smoke there's fire
Well, I hope it's true
'Cause rumor has it, you love me too

Well, I've got a ring and a plan
But I see you're onto what I'm gonna ask
Well, I never said a thing
Tell me, what gave it away

It must have been the roses and the wine
Or maybe this unexplainable smile
They say where there's smoke there's fire
Well, I hope its true
'Cause rumor has it, you love me too

It must have been the roses and the wine
Or maybe this unexplainable smile
They say where there's smoke there's fire
Well, I hope it's true
'Cause rumor has it

It must have been the roses and the wine
Or maybe this unexplainable smile
They say where there's smoke there's fire
Well, I hope it's true
'Cause rumor has it, you love me too

Yes you do, I heard it too

Wie man sich erzählt

Schatz, du weißt, es ist wahr
Das Gerücht, dass ich dich liebe, hörte man sogar
Ich hab's keinem weitererzählt
Doch wie weiß es die ganze Welt?

Es müssen die Rosen und der Wein gewesen sein
Oder dieses unerklärliche Lächeln so fein
Man sagt, wo Rauch ist, da ist auch Feuer
Hoffentlich stimmt's, ja
Denn wie man sich erzählt, liebst auch du mich sehr

Ich hab einen Ring und einen Plan
Doch du weißt schon, was ich fragen kann
Ich habe nichts verraten.
Sag, wie konntest du es ahnen?

Es müssen die Rosen und der Wein gewesen sein
Oder dieses unerklärliche Lächeln so fein
Man sagt, wo Rauch ist, da ist auch Feuer
Hoffentlich stimmt's, ja
Denn wie man sich erzählt, liebst auch du mich sehr

Es müssen die Rosen und der Wein gewesen sein
Oder dieses unerklärliche Lächeln so fein
Man sagt, wo Rauch ist, da ist auch Feuer
Hoffentlich stimmt's, ja
Denn wie man sich erzählt,

Es müssen die Rosen und der Wein gewesen sein
Oder dieses unerklärliche Lächeln so fein
Man sagt, wo Rauch ist, da ist auch Feuer
Hoffentlich stimmt's, ja
Denn wie man sich erzählt, liebst auch du mich sehr

Ja, das stimmt, ich hörte es auch