Текст и перевод песни Clay Walker - When She's Good She's Good

When She's Good She's Good

Plastic black frame glasses
And her hair back in a bun
From 9 to 5 she looks just like a school librarian
But mister come this friday
When shes punchin′ out,
She's ready for love, the hem comes up
And the hair comes tumblin′ down

When she's good she's good
But when she′s bad she′s better
Looks like hollywood
Packed inside that sweater
Love me pumps and patton leather
When she's good she′s good
But when she's bad she′s better

She's got a classic custom mustang
Rag top love machine
Factory paint, license plate says 77 queen
We been through the traffic like she aint afraid to crash
Zepplin on the eight track
Faulkner on the dash

When she′s good she's good
But when she's bad she′s better
Looks like hollywood
Packed inside that sweater
Love me pumps and patton leather
When she′s good she's good
But when she′s bad she's better
Bbbbad
Whew

Come monday she′s all business
Far as anyone can she
She walks the line, dots her i's and crosses all her t′s
Everybody thinks she too uptight to be true
And all along she's sittin' on
A blood red rose tattoo

When she′s good she′s good
Oh, when she's bad she′s better
Looks like hollywood
Packed inside that sweater
Love me pumps and patton leather
When she's good she′s good
But when she's bad she′s better

Love me pumps and patton leather
When she's good she's good
But when she′s bad she′s so much better

Oh when she's bad
She′s so bad bad bad bad
She bad

Когда она хороша, она хороша

Очки в черной пластиковой оправе
И волосы собраны в пучок
С 9 до 5 она выглядит как библиотекарь
Но, дружище, в эту пятницу
Когда она выходит с работы,
Она готова к любви, подол поднимается
И волосы рассыпаются

Когда она хороша, она хороша
Но когда она плохая, она еще лучше
Выглядит как голливудская звезда
Спрятанная в этом свитере
Обожаю туфли на каблуках и кожаную куртку
Когда она хороша, она хороша
Но когда она плохая, она еще лучше

У нее классический кастомный Мустанг
Машина любви с открытым верхом
Заводская покраска, на номерном знаке написано "Королева 77"
Мы пробирались сквозь пробки, будто она не боится аварии
Led Zeppelin на кассете
Фолкнер на торпеде

Когда она хороша, она хороша
Но когда она плохая, она еще лучше
Выглядит как голливудская звезда
Спрятанная в этом свитере
Обожаю туфли на каблуках и кожаную куртку
Когда она хороша, она хороша
Но когда она плохая, она еще лучше
Плохаааая
Фух

В понедельник она вся в делах
Насколько все могут видеть
Она следует правилам, расставляет все точки над i
Все думают, что она слишком правильная, чтобы быть настоящей
И все это время у нее есть
Татуировка кроваво-красной розы

Когда она хороша, она хороша
О, когда она плохая, она еще лучше
Выглядит как голливудская звезда
Спрятанная в этом свитере
Обожаю туфли на каблуках и кожаную куртку
Когда она хороша, она хороша
Но когда она плохая, она еще лучше

Обожаю туфли на каблуках и кожаную куртку
Когда она хороша, она хороша
Но когда она плохая, она намного лучше

О, когда она плохая
Она такая плохая, плохая, плохая, плохая
Она плохая