Текст и перевод песни Claydee feat. Kostas Martakis - Mamacita Buena

Mamacita Buena

Φεύγουν μαζί τα κορμιά
Μα δεν αλλάζουν διαδρομή
Μία καρδιά για τροχιά
Και ένα βέλος μόνο εσύ

(Μα μα μα)

Στη ματιά σου πάλι καίω
Στα φιλιά σου αναπνέω
Άναψε η νύχτα ξανά
Ένα ξημέρωμα φωτιά

Μαζί, όσο ποτέ εμείς μαζί
Δεν έχει τέλος το φιλί
Σπάει σ' αστέρια η βραδυά
Σε θέλω πιο κοντά

Mamacita mamacita buena
Mamacita mamacita buena
Mamacita mamacita buena
Μαζί μου λιώνεις, μ' αναστατώνεις

Όσα μπορείς πιο πολλά
Πάρε μου, δως μου και εγώ
Θ' ανάψω βεγγαλικά
Για να σου γράψω σ' αγαπώ

(Μα μα μα)

Σε κοιτάζω και πεθαίνω
Μα για σένα ανασαίνω
Όσο μπορείς πιο πολύ
Κάνε να αξίζει η στιγμή

Μαζί, όσο ποτέ εμείς μαζί
Δεν έχει τέλος το φιλί
Σπάει σ' αστέρια η βραδυά
Σε θέλω πιο κοντά

Mamacita mamacita buena
Mamacita mamacita buena
Mamacita mamacita buena
Μαζί μου λιώνεις, μ' αναστατώνεις

Красотка Буэна

Наши тела ускользают прочь,
Но не меняют маршрут.
Одно сердце на орбите,
И лишь ты — моя стрела.

(Ма ма ма)

В твоих глазах я снова горю,
Твоими поцелуями дышу.
Ночь снова вспыхнула,
Рассвет — словно пожар.

Вместе, как никогда прежде,
Поцелую нет конца.
Ночь рассыпается на звезды,
Хочу тебя ближе.

Красотка, красотка Буэна,
Красотка, красотка Буэна,
Красотка, красотка Буэна,
Со мной ты таешь, сводишь с ума.

Бери от меня всё, что можешь,
Бери, давай, и я тоже.
Зажгу бенгальские огни,
Чтобы написать тебе "люблю".

(Ма ма ма)

Смотрю на тебя и умираю,
Но ради тебя дышу.
Сделай так, чтобы этот миг,
Стоил всего на свете.

Вместе, как никогда прежде,
Поцелую нет конца.
Ночь рассыпается на звезды,
Хочу тебя ближе.

Красотка, красотка Буэна,
Красотка, красотка Буэна,
Красотка, красотка Буэна,
Со мной ты таешь, сводишь с ума.