Текст и перевод песни The Congregation - Commandment #11 (Love Someone)

Commandment #11 (Love Someone)

This world wants to drag you under
Grind you into the sand
Tell you that you don′t need no one
That there ain't no promised land
Oh, oh, oh, oh

You′ve got to kill that darkness
But it ain't gonna take a gun
The only way to stop the madness
You've got to love someone
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
You′ve got to love someone

You know the devil′s always talkin
His kind don't ever sleep
Turn brother against brother
He′s comin for you and me
Yeah, yeah, yeah, oh

You've got to kill that darkness
But it ain′t gonna take a gun
The only way to stop the madness
You've got to love someone
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

So if you feel like you′re missing pieces
Somewhere down in your soul
You know there's just one magic
That's going to make you whole
Oh, oh, oh, oh

You′ve got to kill that darkness
But it ain′t gonna take a gun
The only way to stop the madness
You've got to love someone
Oh, oh, oh
You′ve got to love someone
Oh, oh, oh
You've got to love someone
Oh, oh, oh
You′ve got to love someone
Oh, oh, oh
Love someone
Oh, oh, oh
You've got to love someone

Commandement #11 (Aimer quelqu'un)

Ce monde veut te traîner sous l'eau
Te broyer dans le sable
Te dire que tu n'as besoin de personne
Qu'il n'y a pas de terre promise
Oh, oh, oh, oh

Tu dois tuer cette obscurité
Mais il ne faudra pas d'arme à feu
La seule façon d'arrêter la folie
Tu dois aimer quelqu'un
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Tu dois aimer quelqu'un

Tu sais que le diable parle toujours
Son genre ne dort jamais
Il retourne frère contre frère
Il vient pour toi et moi
Ouais, ouais, ouais, oh

Tu dois tuer cette obscurité
Mais il ne faudra pas d'arme à feu
La seule façon d'arrêter la folie
Tu dois aimer quelqu'un
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Alors si tu sens qu'il te manque des morceaux
Quelque part au fond de ton âme
Tu sais qu'il n'y a qu'une seule magie
Qui va te rendre entière
Oh, oh, oh, oh

Tu dois tuer cette obscurité
Mais il ne faudra pas d'arme à feu
La seule façon d'arrêter la folie
Tu dois aimer quelqu'un
Oh, oh, oh
Tu dois aimer quelqu'un
Oh, oh, oh
Tu dois aimer quelqu'un
Oh, oh, oh
Tu dois aimer quelqu'un
Oh, oh, oh
Aimer quelqu'un
Oh, oh, oh
Tu dois aimer quelqu'un