Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
All Night Long (On My Way)
Die ganze Nacht lang (Auf meinem Weg)
Je
prends
le
temps
de
te
dire
ces
mots
Ich
nehme
mir
die
Zeit,
dir
diese
Worte
zu
sagen
Te
témoigner
mon
soutien
Dir
meine
Unterstützung
zu
zeigen
Et
j'ai
appris
à
te
dire
ces
choses
Und
ich
habe
gelernt,
dir
diese
Dinge
zu
sagen
Alors
écoute
bien
Also
hör
gut
zu
Babe
tu
vois
que
j'vis,
Babe,
du
siehst,
dass
ich
lebe,
Depuis
que
t'es
entrée
dans
ma
life
Seit
du
in
mein
Leben
getreten
bist
Babe
tu
vois
ce
que
j'suis,
Babe,
du
siehst,
was
ich
bin,
Depuis
que
t'es
entrée
dans
ma
life
Seit
du
in
mein
Leben
getreten
bist
Babe,
all
night
long
Babe,
die
ganze
Nacht
lang
Give
it
to
me
baby,
all
night
long
Gib
es
mir,
Baby,
die
ganze
Nacht
lang
Come
on,
I'm
on
my
way
Komm
schon,
ich
bin
auf
dem
Weg
Give
it
to
me
baby,
all
night
long
Gib
es
mir,
Baby,
die
ganze
Nacht
lang
Babe,
all
night
long
Babe,
die
ganze
Nacht
lang
Give
it
to
me
baby,
all
night
long
Gib
es
mir,
Baby,
die
ganze
Nacht
lang
Come
on,
I'm
on
my
way
Komm
schon,
ich
bin
auf
dem
Weg
Give
it
to
me
baby,
all
night
long
Gib
es
mir,
Baby,
die
ganze
Nacht
lang
Anga
bolo
di
nioroma
Anga
bolo
di
nioroma
Imanata
yoro
mina
mbiko
Imanata
yoro
mina
mbiko
A
han
ney
diarabilé
A
han
ney
diarabilé
Ma
vie
mon
cœur
mon
Himalaya
Mein
Leben,
mein
Herz,
mein
Himalaja
Je
me
sens
mal
lorsque
tu
es
loin
Ich
fühle
mich
schlecht,
wenn
du
weit
weg
bist
Car
sans
toi
ma
vie
n'est
que
malheur
Denn
ohne
dich
ist
mein
Leben
nur
Unglück
Ma
douce
je
suis
a
toi
Meine
Süße,
ich
gehöre
dir
Ma
vie
mon
cœur
mon
Himalaya
Mein
Leben,
mein
Herz,
mein
Himalaja
Babe,
all
night
long
Babe,
die
ganze
Nacht
lang
Give
it
to
me
baby,
all
night
long
Gib
es
mir,
Baby,
die
ganze
Nacht
lang
Come
on,
I'm
on
my
way
Komm
schon,
ich
bin
auf
dem
Weg
Give
it
to
me
baby,
all
night
long
Gib
es
mir,
Baby,
die
ganze
Nacht
lang
Babe,
all
night
long
Babe,
die
ganze
Nacht
lang
Give
it
to
me
baby,
all
night
long
Gib
es
mir,
Baby,
die
ganze
Nacht
lang
Come
on,
I'm
on
my
way
Komm
schon,
ich
bin
auf
dem
Weg
Give
it
to
me
baby,
all
night
long
Gib
es
mir,
Baby,
die
ganze
Nacht
lang
I
hope
you
fine
Ich
hoffe,
dir
geht's
gut
My
baby's
on
da
line
Mein
Baby
ist
am
Apparat
Girl
I
need
to
see
you
sometime
Mädchen,
ich
muss
dich
irgendwann
sehen
Me
Love
you
long
time
Ich
liebe
dich
lange
Zeit
Please
show
me
your
Love
Bitte
zeig
mir
deine
Liebe
Show
me
your
light
Zeig
mir
dein
Licht
Gimme
dat
Gimme
dat
Gimme
dat
Gimme
dat
Gib
mir
das,
gib
mir
das,
gib
mir
das,
gib
mir
das
All
night
Die
ganze
Nacht
Your
Love
is
so
wicked
Deine
Liebe
ist
so
krass
Girl
you
make
me
stupid
Mädchen,
du
machst
mich
verrückt
All
da
all
da
time
we
gonna
make
it
Die
ganze,
ganze
Zeit
werden
wir
es
schaffen
Girl
you
make
me
stupid
Mädchen,
du
machst
mich
verrückt
Gimme
dat
Gimme
dat
Gimme
dat
Gimme
dat
Gib
mir
das,
gib
mir
das,
gib
mir
das,
gib
mir
das
All
night
Die
ganze
Nacht
We
gonna
make
it
Wir
werden
es
schaffen
Babe
tu
vois
que
j'vis,
Babe,
du
siehst,
dass
ich
lebe,
Depuis
que
t'es
entrée
dans
ma
life
Seit
du
in
mein
Leben
getreten
bist
Tu
vois
ce
que
j'suis,
Du
siehst,
was
ich
bin,
Depuis
que
t'es
entrée
dans
ma
life
Seit
du
in
mein
Leben
getreten
bist
Babe
tu
vois
que
j'vis,
Babe,
du
siehst,
dass
ich
lebe,
Tu
vois
ce
que
j'suis,
Du
siehst,
was
ich
bin,
Depuis
que
t'es
entrée
dans
ma
life
Seit
du
in
mein
Leben
getreten
bist
Babe,
all
night
long
Babe,
die
ganze
Nacht
lang
Give
it
to
me
baby,
all
night
long
Gib
es
mir,
Baby,
die
ganze
Nacht
lang
Come
on,
I'm
on
my
way
Komm
schon,
ich
bin
auf
dem
Weg
Give
it
to
me
baby,
all
night
long
Gib
es
mir,
Baby,
die
ganze
Nacht
lang
Babe,
all
night
long
Babe,
die
ganze
Nacht
lang
Give
it
to
me
baby,
all
night
long
Gib
es
mir,
Baby,
die
ganze
Nacht
lang
Come
on,
I'm
on
my
way
Komm
schon,
ich
bin
auf
dem
Weg
Give
it
to
me
baby,
all
night
long
Gib
es
mir,
Baby,
die
ganze
Nacht
lang
Anga
bolo
di
nioroma
Anga
bolo
di
nioroma
Imanata
yoro
mina
mbiko
Imanata
yoro
mina
mbiko
A
han
ney
diarabilé
A
han
ney
diarabilé
Ma
vie
mon
cœur
mon
Himalaya
Mein
Leben,
mein
Herz,
mein
Himalaja
Je
me
sens
mal
lorsque
tu
es
loin
Ich
fühle
mich
schlecht,
wenn
du
weit
weg
bist
Car
sans
toi
ma
vie
n'est
que
malheur
Denn
ohne
dich
ist
mein
Leben
nur
Unglück
Ma
douce
je
suis
à
toi
Meine
Süße,
ich
gehöre
dir
Ma
vie
mon
cœur
mon
Himalaya
Mein
Leben,
mein
Herz,
mein
Himalaja
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mick Gallagher, Peter Kenneth Frampton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.