Clayton Jones - Safari - перевод текста песни на французский

Safari - Clayton Jonesперевод на французский




Safari
Safari
Yeah
Ouais
Everybody needs some adventure
Tout le monde a besoin d'un peu d'aventure
A chance to spread their wings and soar
Une chance de déployer ses ailes et de s'envoler
Raise their voice and roar
Lever la voix et rugir
Why would we stand behind the fences
Pourquoi resterions-nous derrière les clôtures
When we can see the world up close
Quand on peut voir le monde de près
Everybody knows
Tout le monde sait
Life is more fun when we're living on the edge
La vie est plus amusante quand on vit au bord du précipice
Not worrying about what's ahead
Sans se soucier de ce qui nous attend
So let me
Alors laisse-moi
Take you on, take you on
T'emmener, t'emmener
Take you on a safari
T'emmener en safari
I wanna know the animal that's inside
J'aimerais connaître l'animal qui est en toi
Don't go hiding from me
Ne te cache pas de moi
Let me see your wild side
Laisse-moi voir ton côté sauvage
Wild side
Côté sauvage
Girl, come with me and let's go
Ma belle, viens avec moi et on y va
On and on and on
Toujours et encore
On a safari
En safari
On and on and on
Toujours et encore
Even though the road may be bumpy
Même si la route peut être cahoteuse
I'll roll by your side in the dirt
Je roulerai à tes côtés dans la poussière
Drive straight through the herds
On foncera à travers les troupeaux
And just like a giraffe
Et tout comme une girafe
I will stick my neck out for ya babe
Je tendrai le cou pour toi, ma chérie
Always keep you safe
Je te garderai toujours en sécurité
Every time that the lions attack
Chaque fois que les lions attaqueront
You won't see me run
Tu ne me verras pas courir
I'll be fighting back
Je me battrai
Just let me
Laisse-moi juste
Take you on, take you on
T'emmener, t'emmener
Take you on a safari
T'emmener en safari
I wanna know the animal that's inside
J'aimerais connaître l'animal qui est en toi
Don't go hiding from me
Ne te cache pas de moi
Let me see your wild side
Laisse-moi voir ton côté sauvage
Wild side
Côté sauvage
Girl, come with me and let's go
Ma belle, viens avec moi et on y va
On and on and on
Toujours et encore
On a safari
En safari
On and on and on
Toujours et encore
And take on the stampede
Et affronter la ruée
The stampede
La ruée
The stampede of life
La ruée de la vie
I promise we'll make it
Je te promets qu'on y arrivera
We'll make it
On y arrivera
We'll make it out alive
On s'en sortira vivant
Take on the stampede
Affronter la ruée
The stampede
La ruée
The stampede of life
La ruée de la vie
Of life
De la vie
Of life
De la vie
Let me
Laisse-moi
Take you on, take you on
T'emmener, t'emmener
Take you on a safari
T'emmener en safari
I wanna know the animal that's inside
J'aimerais connaître l'animal qui est en toi
Don't go hiding from me
Ne te cache pas de moi
Let me see your wild side
Laisse-moi voir ton côté sauvage
Wild side
Côté sauvage
Girl, come with me and let's go
Ma belle, viens avec moi et on y va
On and on and on
Toujours et encore
On a safari
En safari
On and on and on
Toujours et encore
On a safari
En safari
On and on and on
Toujours et encore
On a safari
En safari
On and on and on
Toujours et encore
On a safari
En safari
Yeah
Ouais





Авторы: Alejandro Ramirez Suarez, Bianca Landrau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.