Clayton Jones - Say It - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Clayton Jones - Say It




Say It
Скажи это
Even if I never say it
Даже если я никогда не скажу этого
Don′t let it phase you
Пусть это тебя не смущает
Baby, I'm crazy about you
Детка, я без ума от тебя
Love′s not a science
Любовь не наука
Don't analyze it
Не нужно её анализировать
Don't let the silence fool you
Не дай тишине обмануть тебя
I may be quiet
Может, я и молчу
But I′m a fighter lighting the fire behind you
Но я боец, разжигающий огонь позади тебя
Even if I never say it
Даже если я никогда не скажу этого
Even if I never told you
Даже если я никогда не говорил тебе
I′ll be your soldier
Я буду твоим солдатом
I'll be the light that you follow
Я буду светом, за которым ты следуешь
I′ll take you higher
Я подниму тебя выше
Teach you to fly
Научу тебя летать
I'll take you as far as the truth goes
Я поведу тебя так далеко, как простирается правда
We could be golden
Мы могли бы стать золотыми
We could be holding onto the wings of the future
Мы могли бы держаться за крылья будущего
Even if I never told you
Даже если я никогда не говорил тебе
I′m bleeding for your love
Я истекаю кровью ради твоей любви
The drum in my chest is beating louder
Барабан в моей груди бьется громче
Than all of the words leaving my tongue
Чем все слова, слетающие с моего языка
So I gotta find other ways to say it
Поэтому я должен найти другие способы сказать это
Even if I never say it
Даже если я никогда не скажу этого
You are my favorite
Ты моя любимая
You are the one that I run to
Ты та, к которой я бегу
If you need a sign just look in my eyes
Если тебе нужен знак, просто посмотри в мои глаза
You'll see that I′m dying to hold you
Ты увидишь, что я умираю от желания обнять тебя
Just look at the way I can't look away
Просто посмотри, как я не могу отвести взгляд
Cause I'm in a daze when I′m with you
Потому что я в оцепенении, когда я с тобой
Even if I never say it
Даже если я никогда не скажу этого
Even if I never say it
Даже если я никогда не скажу этого
I′m bleeding for your love
Я истекаю кровью ради твоей любви
The drum in my chest is beating louder
Барабан в моей груди бьется громче
Than all of the words leaving my tongue
Чем все слова, слетающие с моего языка
So I gotta find other ways to say it
Поэтому я должен найти другие способы сказать это
Say that I'm bleeding for your love
Сказать, что я истекаю кровью ради твоей любви
The drum in my chest is beating louder
Барабан в моей груди бьется громче
Than all of the words leaving my tongue
Чем все слова, слетающие с моего языка
So I gotta find other ways to say it
Поэтому я должен найти другие способы сказать это
I don′t know why
Я не знаю почему
I don't know why you
Я не знаю, почему ты
You leave me speechless
Ты лишаешь меня дара речи
I don′t know why
Я не знаю почему
I don't know why you
Я не знаю, почему ты
You leave me speechless
Ты лишаешь меня дара речи
When all I really wanna say is
Когда всё, что я хочу сказать, это
When all I really wanna say
Когда всё, что я хочу сказать
When all I really wanna say is
Когда всё, что я хочу сказать, это
All I really wanna say
Всё, что я хочу сказать
Wanna say is
Хочу сказать, это
I′m bleeding for your love
Я истекаю кровью ради твоей любви
The drum in my chest is beating louder
Барабан в моей груди бьется громче
Than the words leaving my tongue
Чем слова, слетающие с моего языка
So I gotta find other ways to say it
Поэтому я должен найти другие способы сказать это
Say that I'm bleeding for your love
Сказать, что я истекаю кровью ради твоей любви
The drum in my chest is beating louder
Барабан в моей груди бьется громче
Than the words leaving my tongue
Чем слова, слетающие с моего языка
So I gotta find other ways to say it
Поэтому я должен найти другие способы сказать это
Say it
Сказать это





Авторы: Jason Afable, Clayton Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.