Cantando Aleluia - Clayton Queiroz перевод на английский

Cantando Aleluia

Eu vou vencer essa batalha orando
Eu vou passar por esse vale cantando e dizendo aleluia
Meus inimigos estão vindo armados
Mas te garanto, não estou preocupado
Eu tô cantando aleluia, aleluia

Eu descobri que quando o crente adora
E em meio a prova ele ora
Deus faz o milagre, uô uô uô
Eu não vou ficar me lamentando
Eu prefiro ficar adorando
E dizendo aleluia, aleluia

Tudo que havia ali naquela noite
Eram feridas de uma cela fria
Com os pés e as mãos amarrados
Com seus corpos feridos e açoitados
Poderiam se entregar a dor

Mas Paulo e Silas foram diferentes
Buscaram forças inexplicavelmente
E adoravam de coração
Deus ouviu o clamor e os louvores
Respondeu mandando um terremoto
E abrindo aquela prisão, aleluia

Eu vou vencer essa batalha orando
Eu vou passar por esse vale cantando e dizendo aleluia
Meus inimigos estão vindo armados
Te garanto, não estou preocupado
Eu tô cantando aleluia, aleluia

Eu descobri que quando o crente adora
E em meio a prova ele ora
Deus faz o milagre, uô uô uô
Eu não vou ficar me lamentando
Eu prefiro ficar adorando
E dizendo aleluia
Eu vou cantando aleluia
Eu vou cantando aleluia
Aleluia

Singing Hallelujah

I'm gonna win this battle praying
I'm gonna go through this valley singing and saying hallelujah
My enemies are coming armed
But I assure you, I'm not worried
I'm singing hallelujah, hallelujah

I discovered that when the believer worships
And in the midst of the trial he prays
God does the miracle, woo hoo hoo
I'm not gonna be lamenting
I'd rather be worshipping
And saying hallelujah, hallelujah

Everything that was there that night
Were wounds from a cold cell
With their feet and hands tied
With their bodies wounded and whipped
Could surrender to the pain

But Paul and Silas were different
They sought strength inexplicably
And worshipped with all their heart
God heard the cries and the praises
Responded by sending an earthquake
And opening that prison, hallelujah

I'm gonna win this battle praying
I'm gonna go through this valley singing and saying hallelujah
My enemies are coming armed
I assure you, I'm not worried
I'm singing hallelujah, hallelujah

I discovered that when the believer worships
And in the midst of the trial he prays
God does the miracle, woo hoo hoo
I'm not gonna be lamenting
I'd rather be worshipping
And saying hallelujah
I'm gonna sing hallelujah
I'm gonna sing hallelujah
Hallelujah