Текст и перевод песни Clazziquai Project - Flea

Flea

This flea is you and I
It's a bad thing
But a little thing, but a little thing
A parasite that coexist
It's a bad thing
But a little thing, but a little thing

I'm a flea
Who just wants
To share a thing

Neoui aneseo
Naritgoseo
To share a thing

Kkumsogeuro
Jamgyeodeuneun
A little thing

We squeeze in the skin
Empty your brain
A little thing

And we fly to a heaven
And we fly to a heaven
And we fly to a heaven
And we fly to a heaven
Eaten by me

This flea is you and I
It's a bad thing
But a little thing, but a little thing
A parasite that coexist
It's a bad thing
But a little thing, but a little thing

I'm a flea
Who just wants
To share a thing

Neoui aneseo
Naritgoseo
To share a thing

Kkumsogeuro
Jamgyeodeuneun
A little thing

We squeeze in the skin
Empty your brain
A little thing

Eaten by me
Fly to a heaven
Eaten by me
Fly to a heaven
Eaten by me
Fly to a heaven
Eaten by me
Fly to a heaven

And we fly to a heaven
And we fly to a heaven
And we fly to a heaven
And we fly to a heaven

This flea is you and I
It's a bad thing
But a little thing, but a little thing
A parasite that coexist
It's a bad thing
But a little thing, but a little thing

This flea is you and I
It's a bad thing
But a little thing, but a little thing
A parasite that coexist
It's a bad thing
But a little thing, but a little thing

Блоха

Эта блоха – ты и я,
Это плохо,
Но так мало значит, так мало значит.
Паразит, что сосуществует,
Это плохо,
Но так мало значит, так мало значит.

Я – блоха,
Которая просто хочет
Разделить с тобой кое-что.

В твоих объятиях
Я летаю,
Разделить с тобой кое-что.

В твой сон
Проникаю,
Совсем чуть-чуть.

Мы впиваемся под кожу,
Опустошаем твой разум,
Совсем чуть-чуть.

И мы летим в небеса,
И мы летим в небеса,
И мы летим в небеса,
И мы летим в небеса,
Съеденный мной.

Эта блоха – ты и я,
Это плохо,
Но так мало значит, так мало значит.
Паразит, что сосуществует,
Это плохо,
Но так мало значит, так мало значит.

Я – блоха,
Которая просто хочет
Разделить с тобой кое-что.

В твоих объятиях
Я летаю,
Разделить с тобой кое-что.

В твой сон
Проникаю,
Совсем чуть-чуть.

Мы впиваемся под кожу,
Опустошаем твой разум,
Совсем чуть-чуть.

Съеденный мной,
Летим в небеса,
Съеденный мной,
Летим в небеса,
Съеденный мной,
Летим в небеса,
Съеденный мной,
Летим в небеса.

И мы летим в небеса,
И мы летим в небеса,
И мы летим в небеса,
И мы летим в небеса.

Эта блоха – ты и я,
Это плохо,
Но так мало значит, так мало значит.
Паразит, что сосуществует,
Это плохо,
Но так мало значит, так мало значит.

Эта блоха – ты и я,
Это плохо,
Но так мало значит, так мало значит.
Паразит, что сосуществует,
Это плохо,
Но так мало значит, так мало значит.