Текст и перевод песни Clazziquai Project - Kiss Kiss Kiss / Yasutaka Nakata (Capsule Remix Version)

Kiss Kiss Kiss / Yasutaka Nakata (Capsule Remix Version)

The kiss, I feel
The skin, I touch
The breath, I hear
The lips, I taste
The kiss, I feel
The skin, I touch
The breath, I hear
The lips, I taste

So we kiss and kiss
Now that's it here
That spot you see
I feel your touch

So we kiss and kiss
Now that's it here
That spot you touch
I feel your lips

Hold on, just let me try and I
Will I, just let me try to kiss

Kiss kiss kiss
Don't need to talk
My lips will say
I feel your touch

Kiss kiss kiss
Now that's it here
Your lips will say
The touch you know

The kiss, I feel
The skin, I touch
The breath, I hear
The lips, I taste
The kiss, I feel
The skin, I touch
The breath, I hear

The lips, I taste
So we kiss and kiss
Now that's it here
So we kiss and kiss
Now that's it here
Hold on, just let me try and I
Will I, just let me try to kiss

Kiss kiss kiss
Don't need to talk
My lips will say
I feel your touch
Kiss kiss kiss
Now that's it here
Your lips will say
The touch you know
Kiss kiss kiss
So we kiss and kiss
Now that's it here
That spot you see
I feel your touch

So we kiss and kiss
Now that's it here
That spot you touch
I feel your lips
Kiss kiss kiss
Don't need to talk
My lips will say
I feel your touch
Kiss kiss kiss
Now that's it here
Your lips will say
The touch you know
Hold on, just let me try and I
Will I, just let me try to kiss
Kiss kiss kiss

Kiss Kiss Kiss / Yasutaka Nakata (Capsule Remix Version)

Le baiser, je le sens
La peau, je la touche
Le souffle, je l'entends
Les lèvres, je les goûte
Le baiser, je le sens
La peau, je la touche
Le souffle, je l'entends
Les lèvres, je les goûte

Alors nous nous embrassons et nous nous embrassons
Maintenant c'est ça ici
Cet endroit que tu vois
Je sens ton toucher

Alors nous nous embrassons et nous nous embrassons
Maintenant c'est ça ici
Cet endroit que tu touches
Je sens tes lèvres

Attends, laisse-moi essayer et je
Vais-je, laisse-moi essayer de t'embrasser

Kiss kiss kiss
Pas besoin de parler
Mes lèvres diront
Je sens ton toucher

Kiss kiss kiss
Maintenant c'est ça ici
Tes lèvres diront
Le toucher que tu connais

Le baiser, je le sens
La peau, je la touche
Le souffle, je l'entends
Les lèvres, je les goûte
Le baiser, je le sens
La peau, je la touche
Le souffle, je l'entends

Les lèvres, je les goûte
Alors nous nous embrassons et nous nous embrassons
Maintenant c'est ça ici
Alors nous nous embrassons et nous nous embrassons
Maintenant c'est ça ici
Attends, laisse-moi essayer et je
Vais-je, laisse-moi essayer de t'embrasser

Kiss kiss kiss
Pas besoin de parler
Mes lèvres diront
Je sens ton toucher
Kiss kiss kiss
Maintenant c'est ça ici
Tes lèvres diront
Le toucher que tu connais
Kiss kiss kiss
Alors nous nous embrassons et nous nous embrassons
Maintenant c'est ça ici
Cet endroit que tu vois
Je sens ton toucher

Alors nous nous embrassons et nous nous embrassons
Maintenant c'est ça ici
Cet endroit que tu touches
Je sens tes lèvres
Kiss kiss kiss
Pas besoin de parler
Mes lèvres diront
Je sens ton toucher
Kiss kiss kiss
Maintenant c'est ça ici
Tes lèvres diront
Le toucher que tu connais
Attends, laisse-moi essayer et je
Vais-je, laisse-moi essayer de t'embrasser
Kiss kiss kiss