Last Tango (English version) - Clazziquai Project перевод на немецкий

Last Tango (English version)

Yejeongdoen sigani
Neuj'chi anhke wattneyo
Seodulji marayo
I still want you to stay

Kieokhae juseyo
I siganui i neukkim
In the end, you will know
All your tears are like mine

Areumdaun ch'ueoke
Uri nurael teuleoyo
For the last dance we'll never forget

Chapeuryeo haesseoyo
Aju chamkkanijiman
Amu mal, eopjiman
We will have this last dance

Kieoki nanayo
Keuyeoreum, i norae
In the end, you will know
All your tears are like mine

Areumdaun ch'ueoke
Uri norael tuleoyo
For the last dance we'll never forget

Saranghanda mal mothaedo
Keudaega algin paraeyo
The story ends here with a, goodbye

Kieokhae juseyo
I sigani neukkim
If I may, hold the time
We will have this last dance

If I may, hold the time
We will have this last dance

Letzter Tango (Englische Version)

Die festgesetzte Zeit
ist gekommen, nicht zu spät.
Beeil dich nicht.
Ich möchte immer noch, dass du bleibst.

Erinnere dich bitte
an dieses Gefühl dieser Zeit.
Am Ende wirst du wissen,
all deine Tränen sind wie meine.

Zu den schönen Erinnerungen
lass uns unser Lied spielen.
Für den letzten Tanz, den wir nie vergessen werden.

Ich habe versucht festzuhalten,
wenn auch nur für einen Moment.
Auch wenn es keine Worte gibt,
wir werden diesen letzten Tanz haben.

Erinnerst du dich?
An jenen Sommer, dieses Lied.
Am Ende wirst du wissen,
all deine Tränen sind wie meine.

Zu den schönen Erinnerungen
lass uns unser Lied spielen.
Für den letzten Tanz, den wir nie vergessen werden.

Auch wenn ich nicht sagen kann, dass ich dich liebe,
hoffe ich, dass du es weißt.
Die Geschichte endet hier mit einem Lebewohl.

Erinnere dich bitte
an dieses Gefühl dieser Zeit.
Wenn ich dürfte, die Zeit anhalten,
wir werden diesen letzten Tanz haben.

Wenn ich dürfte, die Zeit anhalten,
wir werden diesen letzten Tanz haben.