Clazziquai Project - Take a Walk - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Clazziquai Project - Take a Walk




Take a Walk
Прогулка
Han najui balgeun haessareun
Под лучами яркого солнца
Neurige jameul kkaeugo, but nothing's mattered
Ты открываешь глаза, но ничто не имеет значения
Ichyeojin manheun eolguldeul
Замороженные лица
Garyeojin sigan sogeuro where they do belong
В застывшем времени, там, где им место
Juwireul dulleobojiman
Я пытаюсь оглянуться вокруг
Nae geurimjaman hollo seoinne
Но лишь мое одиночество следует за мной
Do you feel lost in your place
Ты чувствуешь себя потерянной?
No one seems to understand your mind
Кажется, никто не понимает твоих мыслей
Does anyone care to know what is it
Есть ли хоть кто-то, кто хочет знать, что же
That troubles you inside
Тебя так тревожит внутри?
Do you feel lonely in your heart
Ты чувствуешь одиночество в своем сердце,
Though everything seems to be right
Хотя, кажется, все в порядке?
Take a walk with me, away
Прогуляйся со мной, прочь
From everything that makes you to cry
От всего, что заставляет тебя плакать
Eodum sok tteooreun dareun
В темноте, другой рассвет
Oeroun bameul barkhigo, and nothing's mattered
Встречает долгую ночь, и ничто не имеет значения
Heulleoga beorin naldeuldo
Дни, превратившиеся в сожаления,
Huimihan soksagimeuro where they do belong
В туманных воспоминаниях, там, где им место
Chueogui yet norae soge
В старой, знакомой песне
Oji annneun jameul cheonghaebone
Я прошу о нескончаемой ночи
Do you feel lost in your place
Ты чувствуешь себя потерянной?
No one seems to understand your mind
Кажется, никто не понимает твоих мыслей
Does anyone care to know what is it
Есть ли хоть кто-то, кто хочет знать, что же
That troubles you inside
Тебя так тревожит внутри?
Do you feel lonely in your heart
Ты чувствуешь одиночество в своем сердце,
Though everything seems to be right
Хотя, кажется, все в порядке?
Take a walk with me, away
Прогуляйся со мной, прочь
From everything that makes you to cry
От всего, что заставляет тебя плакать
Take a walk with me now
Прогуляйся со мной сейчас
Take a walk with me now
Прогуляйся со мной сейчас
I'll be your friend
Я буду твоим другом
I'll be your friend
Я буду твоим другом
Take a deep breath of air
Глубоко вздохни
Take a deep breath of air
Глубоко вздохни
To clear your mind
Чтобы очистить свой разум
To clear your mind
Чтобы очистить свой разум
Do you feel lost in your place
Ты чувствуешь себя потерянной?
No one seems to understand your mind
Кажется, никто не понимает твоих мыслей
Does anyone care to know what is it
Есть ли хоть кто-то, кто хочет знать, что же
That troubles you inside
Тебя так тревожит внутри?
Do you feel lonely in your heart
Ты чувствуешь одиночество в своем сердце,
Though everything seems to be right
Хотя, кажется, все в порядке?
Take a walk with me, away
Прогуляйся со мной, прочь
From everything that makes you to cry
От всего, что заставляет тебя плакать
Take a walk when you feel low and nothing seems to comfort you inside
Прогуляйся, когда тебе грустно, и ничто не может тебя утешить
Makes you cry
Заставляет тебя плакать
Can't you see inside
Разглядеть ли в тебе
Makes you cry
Заставляет тебя плакать
Can't you see
Разглядеть ли





Авторы: Sung Hoon Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.