Текст и перевод песни Clazziquai Project - The Road/sugiurumn remix

The Road/sugiurumn remix

So you keep me going in
Any time
Take everything left behind
Getting over inexistance
Vanish world on time

Put on your gears and walk toward the sun
Ignore the stranger feeling in air
Come on, take my hand
Hope for survival
And you will soon get there

Now we take a rest to leave another day
(I wanna wish you fine)
But in many time
You have to let me go
(That is right)
Though the day is dark for you to walk alone
(I wanna wish you fine)
But in many time
You have to let me go

Now you see what's going on
All this time
Ashes, coffins, strings of crime
Getting over inexistance
Vanish world on time

Put on your gears and walk toward the sun
Although we cannot hope for the best
Turning my stone [? ]
For you to see the end
And we will soon get there

Now we take a rest to leave another day
(I wanna wish you fine)
But in many time
You have to let me go
(That is right)
Though the day is dark for you to walk alone
(I wanna wish you fine)
But in many time
You have to let me go

Don't...
Now you don't have to say
Please don't
Now you don't have to say

Now we take a rest to leave another day
(I wanna wish you fine)
But in many time
You have to let me go
(That is right)
Though the day is dark for you to walk alone
(I wanna wish you fine)
But in many time
You have to let me go

Don't make me to cry...!
(Now leave me to cry)
Don't make me to cry...!
(Now leave me to cry)
Don't make me to cry...!
(Now leave me to cry)
Don't make me to cry...!
(Now leave me to cry)

Don't...
Now you don't have to say
Please don't
Now you don't have to say

La route/sugiurumn remix

Alors tu me donnes envie d'avancer
Tout le temps
Laisse tout derrière toi
Surmonter l'inexistence
Le monde disparaît à temps

Mets ton équipement et marche vers le soleil
Ignore ce sentiment étrange dans l'air
Viens, prends ma main
Espère la survie
Et tu y arriveras bientôt

Maintenant, nous nous reposons pour laisser un autre jour
(Je veux te souhaiter une bonne journée)
Mais beaucoup de fois
Tu dois me laisser partir
(C'est vrai)
Même si la journée est sombre pour toi de marcher seul
(Je veux te souhaiter une bonne journée)
Mais beaucoup de fois
Tu dois me laisser partir

Maintenant tu vois ce qui se passe
Tout ce temps
Cendres, cercueils, chaînes du crime
Surmonter l'inexistence
Le monde disparaît à temps

Mets ton équipement et marche vers le soleil
Même si nous ne pouvons pas espérer le meilleur
Transformer ma pierre [? ]
Pour que tu voies la fin
Et nous y arriverons bientôt

Maintenant, nous nous reposons pour laisser un autre jour
(Je veux te souhaiter une bonne journée)
Mais beaucoup de fois
Tu dois me laisser partir
(C'est vrai)
Même si la journée est sombre pour toi de marcher seul
(Je veux te souhaiter une bonne journée)
Mais beaucoup de fois
Tu dois me laisser partir

Ne...
Maintenant, tu n'as pas à dire
S'il te plaît, ne le fais pas
Maintenant, tu n'as pas à dire

Maintenant, nous nous reposons pour laisser un autre jour
(Je veux te souhaiter une bonne journée)
Mais beaucoup de fois
Tu dois me laisser partir
(C'est vrai)
Même si la journée est sombre pour toi de marcher seul
(Je veux te souhaiter une bonne journée)
Mais beaucoup de fois
Tu dois me laisser partir

Ne me fais pas pleurer...!
(Maintenant, laisse-moi pleurer)
Ne me fais pas pleurer...!
(Maintenant, laisse-moi pleurer)
Ne me fais pas pleurer...!
(Maintenant, laisse-moi pleurer)
Ne me fais pas pleurer...!
(Maintenant, laisse-moi pleurer)

Ne...
Maintenant, tu n'as pas à dire
S'il te plaît, ne le fais pas
Maintenant, tu n'as pas à dire