Текст и перевод песни Clazziquai Project - 걱정남녀 Speak of Love

걱정남녀 Speak of Love

Tu-ka-myeon na-chim bin-sok coffee
Bu-ji-reon-ha-myeon jo-cha-na
U-seu-myeon-seo dae-da-beun hae-do
Ji-ki-ji mo-tal ryak-sok

Tu-ka-myeon geon-neo-ttwi-neun sik-sa
Deo ppael sa-ri eo-di in-ni?
I-dae-ro-do ye-ppeu-da hae-do
Mot mit-get-da-neun ne pyo-jeong

Don't you fall
Hon-ja i-sseo-do
Whisper your words
Go-min-ha-ji mal-go
Jeom-jeom deo seo-ro geok-jeong-man hae
When I am in love
With you

Deol-leong-dae-neun neo-ui seup-gwan
Ju-byeon sa-ram ma-neun seong-gyeok
Neon sun-su-hae
Neo-mu sun-jin-hae
I heom-han se-sang eo-jji sal-lae

Don't you fall nae-ge gi-dae-bwa
Whisper your love
In the midnight calling
Jeom-jeom deo ni saeng-gang-man-hae
When I am in love
With you

Hold me in your arms
And tell me that you want me
And you speak of love
I feel you now
I think of you
But in my dreams
You're worrying me you know

Тревожные мужчина и женщина говорят о любви

Два капучино, как обычно
Если не хочешь, закажи что-нибудь сама
Смеясь, говорю что-то вежливое
Свидание без всякого смысла

Два ужина, как обычно
Где еще можно поесть побыстрее?
Говорю, что ты и так прекрасна
Но на твоем лице недоверие

Не сдавайся
Даже если ты одна
Прошепчи свои слова
Не переживай
Мы все больше беспокоимся друг о друге
Когда я влюблен
В тебя

Твоя привычка оглядываться по сторонам
Твой характер привлекает много людей
Ты невинная
Слишком наивная
Как выжить в этом жестоком мире?

Не сдавайся, надейся на меня
Прошепчи свою любовь
В полночном звонке
Я все больше думаю о тебе
Когда я влюблен
В тебя

Обними меня
И скажи, что я тебе нужен
И ты говоришь о любви
Я чувствую тебя сейчас
Я думаю о тебе
Но в моих снах
Ты заставляешь меня волноваться, знаешь ли