Текст и перевод песни Clazziquai Project - 내게 돌아와 Still I'm by Your Side

내게 돌아와 Still I'm by Your Side

그 눈빛이 부담스러워
날 보지 마라
또 뭐가 니 맘에 안 들어
말하지 마라
네 곁으로 가고 갈수록
너는 밀어내지
네게 말을 하고 할수록
난 헷갈리지

내게 돌아와 내게 돌아와
내게 돌아와 다시 돌아와

Still I′m by your side 곁에 있는데
Still I'm by your side 너를 믿는데

내가 무슨 생각 하는지 넌 모르잖아
어디서 뭐를 하는지도 관심 없잖아

네게 맘을 쓰고 쓸수록
넌 쉬운 거니
너만 바라 보고 볼수록
넌 지루하니

내게 돌아와 내게 돌아와
내게 돌아와 다시 돌아와

Still I′m by your side 곁에 있는데
Still I'm by your side 너를 믿는
아직은 you and I

어쩌면 뜨거웠었던 You and I
한때는 짜릿했었던 You and I

내게 돌아와 (You and I)
내게 돌아와 (You and I)
내게 돌아와 (You and I)
다시 돌아와 (You and I)

Still I'm by your side 곁에 있는데
Still I′m by your side 너를 믿는데

Still I′m by your side

Вернись ко мне / Still I'm by Your Side

Твой взгляд меня смущает,
не смотри на меня.
Что опять тебе не нравится,
не говори.
Чем ближе я к тебе подхожу,
тем больше ты меня отталкиваешь.
Чем больше я с тобой говорю,
тем больше я запутываюсь.

Вернись ко мне, вернись ко мне,
вернись ко мне, вернись обратно.

Still I'm by your side, я рядом с тобой,
Still I'm by your side, я тебе верю.

Ты же не знаешь, о чем я думаю,
тебе все равно, где я и что делаю.

Чем больше я о тебе думаю,
тем проще тебе становится,
чем дольше я на тебя смотрю,
тем скучнее тебе со мной.

Вернись ко мне, вернись ко мне,
вернись ко мне, вернись обратно.

Still I'm by your side, я рядом с тобой,
Still I'm by your side, я тебе верю,
пока еще мы вместе (you and I).

Возможно, когда-то мы были горячи (You and I),
когда-то мы были страстны (You and I).

Вернись ко мне (You and I),
вернись ко мне (You and I),
вернись ко мне (You and I),
вернись обратно (You and I).

Still I'm by your side, я рядом с тобой,
Still I'm by your side, я тебе верю.

Still I'm by your side.