Clea Vincent - Chateau perdu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Clea Vincent - Chateau perdu




Chateau perdu
Lost Chateau
T′as touché au château perdu
You touched the lost chateau
Des contes de fées qu'on ne lit plus
From the fairy tales that we no longer read
T′as le feu en toi, il me consume
You have the fire in you, it consumes me
À chaque fois j'ai beau m'arroser
Every time I try to douse myself
Le cœur d′eau bleue rien n′y fait
The blue-watered heart does nothing
Tu m'as émue
You have moved me
Château perdu
Lost chateau
Des contes de fées
Of the fairy tales
Des soirs d′hiver
Of winter nights
Je sais que tu reviendras plus
I know that you will not return again
Pour me parler
To speak to me
T'as le feu en toi, il me consume
You have the fire in you, it consumes me
À chaque fois, j′ai beau m'arroser
Every time, I try to douse myself
Le cœur d′eau bleue, rien n'y fait
The blue-watered heart does nothing
Tu m'as émue
You have moved me
Château perdu
Lost chateau
Des contes de fées
Of the fairy tales
Des soirs d′hiver
Of winter nights
Je sais que tu reviendras plus
I know that you will not return again
Pour me parler
To speak to me
Tu m′as émue
You have moved me
Château perdu
Lost chateau
Des contes de fées
Of the fairy tales
Des soirs d'hiver
Of winter nights
Je sais que tu reviendras plus
I know that you will not return again
Pour me parler
To speak to me
Tu m′as émue
You have moved me
Château perdu
Lost chateau
Des contes de fées
Of the fairy tales
Des soirs d'hiver
Of winter nights
Je sais que tu reviendras plus
I know that you will not return again
Pour me parler
To speak to me
Tu m′as émue
You have moved me
Château perdu
Lost chateau
Des contes de fées
Of the fairy tales
Des soirs d'hiver
Of winter nights
Je sais que tu reviendras plus
I know that you will not return again
Pour me parler
To speak to me





Авторы: Cléa Vincent, Raphael Leger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.