Текст и перевод песни Clea - Lucky Like That

Lucky Like That

Let us live for today
Never mind the past
Can't you see that we're lucky like that?
Let me tell you, about how I feel
Ooh baby, you're too good to be real
You fill my heart with love
It's just what I need
Pretty face, warm embrace
Can't you see that we're lucky like that?
When you look at me
Baby, it blows my mind
Can't you see that we're lucky like that?
It's in the way you love me
Every day and every night
Let us live for today
Never mind the past
Can't you see that we're lucky like that?
You're my prince, you're my dream
As a matter of fact, all I ever need, oh
Don't you know that we're
Lucky like that
Don't you know that we're lucky like that
Don't you know that we're
Lucky like that
We are so lucky like that
You breathe new life in me, can't you see?
Make my day in many ways, life get so complete
The way you love me so naturally
The way you smile, you make my high
Can't you see that we're lucky like that?
When you look at me
Baby, it blows my mind
Can't you see that we're lucky like that?
It's in the way you love me
Every day and every night
Let us live for today
Never mind the past
Can't you see that we're lucky like that?
You're my prince, you're my dream
As a matter of fact, all I ever need, oh
You should know you'll always be my baby
Don't you know that we're lucky like that?
Without you here, oh, I'd go crazy
We are so lucky like that
Oh
I want you to know what is on my mind
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
'Cause the love that we share is so hard to find
We are so lucky like that
When you look at me
Baby, it blows my mind
When you look at me
Baby, it blows my mind
Can't you see that we're lucky like that?
It's in the way you love me
Every day and every night
Let us live for today
Never mind the past
Can't you see that we're lucky like that?
You're my prince, you're my dream
As a matter of fact, all I ever need, oh
When you look at me
Baby, it blows my mind
Can't you see that we're lucky like that?
It's in the way you love me
Every day and every night
Let us live for today
Never mind the past
Can't you see that we're lucky like that?
You're my prince, you're my dream
As a matter of fact, all I ever need, oh
Don't you know that we're
Lucky like that
Don't you know that we're lucky like that
Don't you know that we're
Lucky like that
We are so lucky like that
Oh
Don't you know that we're
Lucky like that
Don't you know that we're lucky like that
Don't you know that we're
Lucky like that
We are so lucky like that
Oh

Нам так повезло

Давай жить сегодняшним днем,
Не вспоминая прошлое.
Разве ты не видишь, нам ведь так повезло?
Позволь мне рассказать тебе, что я чувствую.
О, детка, ты слишком хорош, чтобы быть настоящим.
Ты наполняешь мое сердце любовью,
Это именно то, что мне нужно.
Милое лицо, теплые объятия,
Разве ты не видишь, нам ведь так повезло?
Когда ты смотришь на меня,
Детка, это сводит меня с ума.
Разве ты не видишь, нам ведь так повезло?
Это в том, как ты меня любишь,
Каждый день и каждую ночь.
Давай жить сегодняшним днем,
Не вспоминая прошлое.
Разве ты не видишь, нам ведь так повезло?
Ты мой принц, ты моя мечта.
По правде говоря, все, что мне нужно, о,
Разве ты не знаешь, что нам
Так повезло,
Разве ты не знаешь, что нам так повезло?
Разве ты не знаешь, что нам
Так повезло,
Нам так повезло.
Ты вдыхаешь в меня новую жизнь, разве ты не видишь?
Делаешь мой день во многих отношениях, жизнь становится такой полной.
То, как ты любишь меня так естественно,
Твоя улыбка поднимает мне настроение.
Разве ты не видишь, нам ведь так повезло?
Когда ты смотришь на меня,
Детка, это сводит меня с ума.
Разве ты не видишь, нам ведь так повезло?
Это в том, как ты меня любишь,
Каждый день и каждую ночь.
Давай жить сегодняшним днем,
Не вспоминая прошлое.
Разве ты не видишь, нам ведь так повезло?
Ты мой принц, ты моя мечта.
По правде говоря, все, что мне нужно, о,
Ты должен знать, ты всегда будешь моим любимым.
Разве ты не знаешь, что нам так повезло?
Без тебя здесь, о, я бы сошла с ума.
Нам так повезло,
О,
Я хочу, чтобы ты знал, о чем я думаю.
Да, да, да, да,
Да, да, да, да,
Ведь такую любовь, как у нас, так сложно найти.
Нам так повезло.
Когда ты смотришь на меня,
Детка, это сводит меня с ума.
Когда ты смотришь на меня,
Детка, это сводит меня с ума.
Разве ты не видишь, нам ведь так повезло?
Это в том, как ты меня любишь,
Каждый день и каждую ночь.
Давай жить сегодняшним днем,
Не вспоминая прошлое.
Разве ты не видишь, нам ведь так повезло?
Ты мой принц, ты моя мечта.
По правде говоря, все, что мне нужно, о,
Когда ты смотришь на меня,
Детка, это сводит меня с ума.
Разве ты не видишь, нам ведь так повезло?
Это в том, как ты меня любишь,
Каждый день и каждую ночь.
Давай жить сегодняшним днем,
Не вспоминая прошлое.
Разве ты не видишь, нам ведь так повезло?
Ты мой принц, ты моя мечта.
По правде говоря, все, что мне нужно, о,
Разве ты не знаешь, что нам
Так повезло,
Разве ты не знаешь, что нам так повезло?
Разве ты не знаешь, что нам
Так повезло,
Нам так повезло,
О,
Разве ты не знаешь, что нам
Так повезло,
Разве ты не знаешь, что нам так повезло?
Разве ты не знаешь, что нам
Так повезло,
Нам так повезло,
О,