Out at Night (Mixed) - Clean Bandit feat. KYLE & Big Boi перевод на немецкий

Out at Night (Mixed)

Yeah, Clean Bandit
Big Boi, woo
KYLE
Wakes up early, walks herself to work
She's all alone from 8 to 5, yeah
Keeps her eyes down, doesn't say too much
And all her colleagues think she's shy
Yeah, yeah, yeah
Watching the clock on the wall
Watching the clock on the wall, yeah
Watching the city go dark
Goes home and takes it all off, yeah
And pours up a couple of shots
She does it so well
As soon as she walks out the door
Turns into someone else
She only comes out at night
She only comes out at night
She only comes out at night (only comes out now)
Yeah, yeah, yeah
She only comes out at night
I'm watching her come to life
She only comes out at night (only comes out now)
Wakes up late, he's tryna graduate
But he's been out from 8 to 5, yeah
Glasses on, he waits 'til class is done
Until he shows that other side, yeah
Watching the clock on the wall
Watching the clock on the wall, yeah
Watching the city go dark
Goes home and takes it all off, yeah
Putting that eyeliner on
He does it so well
As soon as he walks out the door
Turns into someone else
She only comes out at night
She only comes out at night
She only comes out at night (only comes out now)
Yeah, yeah, yeah
She only comes out at night
I'm watching her come to life
She only comes out at night (only comes out now)
Ooh yeah
Ooh yeah (only comes out now)
Hey, baby girl is so nocturnal
The fire in her eyes burning brighter than infernos
The dimples in her thighs got me writing in my journal
Let her know
That this is forever just like my words are eternal, yeah
Fruitful and fertile thoughts
But let's go take it slow like the way a turtle walks
But speed it up, if she work that pussy, I'll line the charge
Yeah boi, mm-hmm
She only comes out at night
She only comes out at night
She only comes out at night
Yeah, yeah, yeah
She only comes out at night
I'm watching her come to life
She only comes out at night
Yeah, yeah, yeah
She only comes out at night
She only comes out at night
She only comes out at night (only comes out now)
Yeah, yeah, yeah
She only comes out at night
I'm watching her come to life
She only comes out at night
Only comes out now

Nachts unterwegs (Gemixt)

Ja, Clean Bandit
Big Boi, woo
KYLE
Wacht früh auf, geht selbst zur Arbeit
Sie ist ganz allein von 8 bis 5, ja
Hält die Augen gesenkt, sagt nicht viel
Und alle ihre Kollegen halten sie für schüchtern
Ja, ja, ja
Beobachtet die Uhr an der Wand
Beobachtet die Uhr an der Wand, ja
Beobachtet, wie die Stadt dunkel wird
Geht nach Hause und zieht alles aus, ja
Und schenkt sich ein paar Drinks ein
Sie macht das so gut
Sobald sie aus der Tür tritt
Wird sie zu jemand anderem
Sie kommt nur nachts heraus
Sie kommt nur nachts heraus
Sie kommt nur nachts heraus (kommt jetzt nur heraus)
Ja, ja, ja
Sie kommt nur nachts heraus
Ich sehe, wie sie zum Leben erwacht
Sie kommt nur nachts heraus (kommt jetzt nur heraus)
Wacht spät auf, er versucht seinen Abschluss zu machen
Aber er war von 8 bis 5 unterwegs, ja
Brille auf, er wartet, bis der Unterricht vorbei ist
Bis er diese andere Seite zeigt, ja
Beobachtet die Uhr an der Wand
Beobachtet die Uhr an der Wand, ja
Beobachtet, wie die Stadt dunkel wird
Geht nach Hause und zieht alles aus, ja
Trägt diesen Eyeliner auf
Er macht das so gut
Sobald er aus der Tür tritt
Wird er zu jemand anderem
Sie kommt nur nachts heraus
Sie kommt nur nachts heraus
Sie kommt nur nachts heraus (kommt jetzt nur heraus)
Ja, ja, ja
Sie kommt nur nachts heraus
Ich sehe, wie sie zum Leben erwacht
Sie kommt nur nachts heraus (kommt jetzt nur heraus)
Oh ja
Oh ja (kommt jetzt nur heraus)
Hey, Baby, sie ist so nachtaktiv
Das Feuer in ihren Augen brennt heller als ein Inferno
Die Grübchen in ihren Schenkeln bringen mich dazu, in mein Tagebuch zu schreiben
Lass sie wissen
Dass das für immer ist, so wie meine Worte ewig sind, ja
Fruchtbare und ergiebige Gedanken
Aber lass es uns langsam angehen, so wie eine Schildkröte geht
Aber gib Gas, wenn sie diese Muschi arbeiten lässt, werde ich die Rechnung übernehmen
Ja, Mann, mm-hmm
Sie kommt nur nachts heraus
Sie kommt nur nachts heraus
Sie kommt nur nachts heraus
Ja, ja, ja
Sie kommt nur nachts heraus
Ich sehe, wie sie zum Leben erwacht
Sie kommt nur nachts heraus
Ja, ja, ja
Sie kommt nur nachts heraus
Sie kommt nur nachts heraus
Sie kommt nur nachts heraus (kommt jetzt nur heraus)
Ja, ja, ja
Sie kommt nur nachts heraus
Ich sehe, wie sie zum Leben erwacht
Sie kommt nur nachts heraus
Kommt jetzt nur heraus