Clean Bandit feat. Stylo G - Come Over (Todd Terry Rub-A-Dub) - перевод текста песни на русский

Never said any of this was gonna be simple

Никогда не говорил, что все это будет просто

Sometimes all it takes is just a symbol oh-oh-oh

Иногда все, что требуется, - это просто символ, о-о-о

Because the place

Потому что это место

You want to reach is right in front of you

То, чего вы хотите достичь, находится прямо перед вами

You're getting stronger

Ты становишься сильнее

So just keep on that bit longer

Так что просто продолжай в том же духе еще немного

Rap-pa-pum

Рап-па-пум

Girl come over

Девочка, подойди сюда

Me want you closer

Я хочу, чтобы ты был ближе

I'm tired of the rainy days

Я устал от дождливых дней

You bring me Sun, sun, sun Sun-shine

Ты приносишь мне Солнце, солнце, солнце, сияние солнца.

You bring me Sun, sun, sun Sun-shine

So before the nights over

I want you to know that

I'm willing to change my ways

You bring me Sun, sun, sun Sun-shine

Come over, Come over

Come over, come Come over

Come over, Come over

Come over, come come over

I guess you're gonna run out luck love,

Я думаю, тебе скоро не повезет, любимая,

Sooner or later

Рано или поздно

You better make time to sit down

Тебе лучше найти время, чтобы присесть

And put pen to paper oh-oh-oh

И приложи ручку к бумаге, о-о-о

Because the things you want to do will slip away from you

Потому что то, что вы хотите сделать, ускользнет от вас

It won't be long now

Теперь это ненадолго

So just keep on being strong now

Так что просто продолжай быть сильным сейчас

Rap pa pum

Рэп па пум

Girl come over

Девочка, подойди сюда

Me want you closer

Я хочу, чтобы ты был ближе

I'm tired of the rainy days

Я устал от дождливых дней

You bring me Sun, sun, sun Sun-shine

Ты приносишь мне Солнце, солнце, солнце, сияние солнца.

You bring me Sun, sun, sun Sun-shine

Ты приносишь мне Солнце, солнце, солнце, сияние солнца.

So before the nights over

Итак, прежде чем ночи закончатся

I want you to know that

Я хочу, чтобы ты знал, что

I'm willing to change my ways

Я готов изменить свои привычки

You bring me Sun, sun, sun Sun-shine

Ты приносишь мне Солнце, солнце, солнце, сияние солнца.

You bring me Sun, sun, sun Sun-shine

Ты приносишь мне Солнце, солнце, солнце, сияние солнца.

On regular she blow my mind

Регулярно она сводит меня с ума

Your turn, my darling

Твоя очередь, моя дорогая

I can't live without you

Я не могу жить без тебя

Without you (No, no, no)

Girl you got me weak at my knees

7 days of the week

I can't stop think about you

About you

Come over, Come over

Come over, come Come over

Sun, sun, sun Sun-shine

Come over, Come over

Come over, come Come over

Sun, sun, sun Sun-shine

Солнце, солнце, солнце, Солнце-сияй

Look at my style

Посмотри на мой стиль

Me hear them saying 'l'm sorry girl'

Я слышу, как они говорят: "Мне жаль, девочка".

And both times no one feels to stay the night over

И оба раза никому не хочется оставаться на ночь

Nineteen days pass since I last see the girl

Девятнадцать дней прошло с тех пор, как я в последний раз видел эту девушку

Be at the bedroom over

Быть в спальне над

Got no fight over

Не надо ссориться из-за

Regular she cuss me

Регулярно она ругает меня

Tell her friends, then mos, how she no trusts me

Расскажи ее друзьям, потом мос, как она мне не доверяет

Well if I saw you down from here, let me pay

Что ж, если я увижу тебя отсюда, позволь мне заплатить

Since the last three months

За последние три месяца

You know you want me

Ты знаешь, что хочешь меня

Me won't pick up me phone

Я не беру трубку своего телефона

No dial-dial-oo

Нет набора-набора-оо

Don't put pressure on me, I'll ask you

Не дави на меня, я спрошу тебя

Here baby let me love you

Здесь, детка, позволь мне любить тебя

You know I wan't some

Ты знаешь, что я не хочу немного

No me wish you know

Нет, я хотел бы, чтобы ты знал

About my, my manual

О моем, моем руководстве

Won't pick up the phone

Не берет трубку

No dial-dial-oo

Нет набора-набора-оо

Don't put pressure on me, I'll ask you

Не дави на меня, я спрошу тебя

Here baby let me love you

Здесь, детка, позволь мне любить тебя

You know I wan't some

Ты знаешь, что я не хочу немного

No me wish you know

Нет, я хотел бы, чтобы ты знал

About my, my manual

О моем, моем руководстве

Ra-pa-pum

Ра-па-пум

Girl come over

Девочка, подойди сюда

Me want you closer

Я хочу, чтобы ты был ближе

I'm tired of the rainy days

Я устал от дождливых дней

You bring me Sun, sun, sun Sun-shine

Ты приносишь мне Солнце, солнце, солнце, сияние солнца.

You bring me Sun, sun, sun Sun-shine

Ты приносишь мне Солнце, солнце, солнце, сияние солнца.

So before the nights over

Итак, прежде чем ночи закончатся

I want you to know that

I'm willing to change my ways

You bring me Sun, sun, sun Sun-shine

Come over, Come over

Come over, come Come over

Sun, sun, sun Sun-shine

You bring me Sun, sun, sun Sun-shine

Come over, Come over

Come over, come Come over

Sun, sun, sun Sun-shine

You bring me Sun, sun, sun Sun-shine

Clean Bandit , Stylo G - Come Over (Todd Terry Rub-A-Dub)

Текст и перевод песни Clean Bandit feat. Stylo G - Come Over (Todd Terry Rub-A-Dub)

Альбом