Текст и перевод песни Clean Tears feat. Hatsune Miku - Nureha no kei (Deep Reflection Remix) [feat. 初音ミク]
幾つもの星たちが
так
много
звезд
...
波に揺られては泳いでいく
Плыли
по
волнам.
さざ波に浮かぶ舟
Лодки
плывут
по
волнам.
二人言葉無く
Два
человека
без
единого
слова.
優しく月の光は
мягко,
в
лунном
свете.
ただただ見つめ合う<
просто
смотрели
друг
на
друга.
追憶の日は
悠久の流れに
День
памяти
будет
длиться
вечно.
身を任せ時は動き出す
предоставь
это
мне,
я
перееду,
когда
закончу.
幾億の星
Сотни
миллионов
звезд.
抱いてまた
подожди,
увидимся
позже.
近づいては離れていくようね
это
все
равно,
что
приближаться
и
отдаляться.
闇に溶け出していく
она
растворяется
во
тьме.
町の灯りさえ移ろいゆく
даже
огни
города
меняются.
長い静寂の時を超えて昇る陽に
За
пределами
времени
долгого
молчания
к
восходящему
солнцу
二人の進む水面は眩しく霞んでいく
Поверхность
воды,
когда
они
движутся,
ослепительна
и
туманна.
果てしなくただ続いていく歴史を
история
которая
продолжается
и
продолжается
и
продолжается
и
продолжается
и
продолжается
и
продолжается
и
продолжается
и
продолжается
и
продолжается
照らし出す恋は鮮やかに
Любовь,
которая
ярко
сияет.
流れては
同じようにまた消えていく
она
течет
и
исчезает
точно
так
же.
のね
かけがえのない時を
драгоценное
время.
明日を迎えていく
я
буду
рад
завтрашнему
дню
悠久の流れにねぇ
это
долгий
путь.
全てを預けて
предоставь
все
мне.
貴方の温もり抱いていたい
Я
хочу
ощутить
твое
тепло.
懐かしい音
Ностальгический
звук
どこからか聞こえた
я
слышал
это
откуда-то.
懐かしい記憶奏でだす
я
сыграю
ностальгическую
память.
悠久の流れとなり
так
будет
всегда.
今を紡いでいくよ
я
буду
крутить
настоящее.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.