come to the surface (feat. 初音ミク) - ALVINE feat. 初音ミク , Clean Tears feat. 初音ミク перевод на немецкий

come to the surface (feat. 初音ミク)

砂と暗闇の世界 均衡が支配する
開くことを拒むように固く閉ざしてる
僅かな光感じて 懐かしと思うのは
何故なのかわからない 途切れた破片たち

泡のように浮かんでくわたしは
無意識に望むこともなく
瞳を隠すような光が
変化をささやく時の声 告げてる

音を知らされないまま 言葉は留まり
わたしの周りは ただ 原生の夢たち
誰に教わることなく 強く生き続ける
侵食され行くこと それも悪くはないさ

水面へついた時にわたしを
あなたは包んでくれますか
あの時の出来事 情景を
かすかな歌にのせるから
思い出よ 消えないで 割れないで
懐かしいあの場所へ

水面へついた時にわたしを
あなたは包んでくれますか
あの日の記憶たどる 今でも
悲しみも希望に変えてく
不安も恐れも無くした世界へ あの場所へ

Komm an die Oberfläche (feat. Hatsune Miku)

Eine Welt aus Sand und Dunkelheit, beherrscht vom Gleichgewicht
Fest verschlossen, als weigerte sie sich zu öffnen
Dass ich ein schwaches Licht spüre und es nostalgisch finde
Ich weiß nicht warum, diese zerbrochenen Fragmente

Ich, der wie eine Blase aufsteigt
Ohne unbewusst etwas zu wünschen
Ein Licht, das die Augen zu verbergen scheint
Die Stimme der Zeit, die Veränderung flüstert, verkündet es

Ohne den Klang zu kennen, verharren die Worte
Um mich herum sind nur ursprüngliche Träume
Ohne von jemandem belehrt zu werden, lebe ich stark weiter
Erodiert zu werden, auch das ist nicht schlecht

Wenn ich die Wasseroberfläche erreiche, wirst du mich
Wirst du mich umarmen?
Die Ereignisse, die Szenerie von damals
Werde ich in ein leises Lied legen
Erinnerungen, verschwindet nicht, zerbrecht nicht
Zu jenem nostalgischen Ort

Wenn ich die Wasseroberfläche erreiche, wirst du mich
Wirst du mich umarmen?
Den Spuren der Erinnerung jenes Tages folgend, auch jetzt noch
Verwandle ich selbst Traurigkeit in Hoffnung
In eine Welt ohne Angst und Furcht, zu jenem Ort