Текст и перевод песни Clean Tears feat. 初音ミク - Tears of Palm (trance remix)
旅のはじまりは
出逢いの歯車
Our
journey
begins
with
a
twist
of
fate,
まわり始める運命
全てを失っても
A
destiny
set
in
motion,
even
if
we
lose
everything.
また満ちてく月明かりは眩しさを増してく
The
moonlight,
full
once
more,
grows
ever
brighter,
幻の花が咲く泉
一面に広がる砂
By
the
fountain
where
illusionary
flowers
bloom,
in
a
desert
of
sand.
不確かな夢はうつつ
存在の疑問
Uncertain
dreams
and
reality
blur,
questioning
our
existence.
見つめる時がきたこと
あなたに伝えて
It's
time
to
face
this
moment
and
share
my
truth
with
you.
あなただけ
見つめているのに
My
gaze
is
fixed
on
you,
yet
届かない想いの中
My
feelings
remain
unspoken.
狂いそうな
赤い花が散る痛み連れて
Crimson
petals
fall,
carrying
a
maddening
ache
安らぐ涙
温もり
あなたの手のひら
Yet
your
comforting
tears,
your
warmth,
your
hand.
忘れない
温もりを
I'll
never
forget
this
warmth.
抱きしめて
壊れるくらい・・・
Hold
me
close,
even
if
it
breaks
me...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.