Текст и перевод песни Clean Tears feat. 初音ミク - Tears of Palm
旅のはじまりは
出逢いの歯車
Beginning
of
journey
is
a
gear
of
encounter
まわり始める運命（さだめ）
全てを失っても
Fate
starts
to
turn,
even
if
everything
is
lost
また満ちてく月明かりは
眩しさを増してく
Moonlight
that
fills
up
again
increases
its
brightness
幻の花が咲く泉
一面に広がる砂
Illusory
fountain
with
blooming
flowers,
sand
spreading
everywhere
不確かな夢はうつつ
存在の疑問
Uncertain
dream
is
a
reality,
doubt
of
existence
見つめる時がきたこと
あなたに伝えて
Time
has
come
to
gaze
私の鼓動が記した
見えない翼がささやきだす
Whispers
of
unseen
wings
written
by
my
heartbeat
次の風が吹くと
When
next
wind
blows
眠っていた想い呼び覚ます
目覚めの時と
Thought
that
was
sleeping
calls
me,
with
time
to
wake
up
あなただけ見つめているのに
届かない想いの中
I'm
only
looking
at
you,
but
the
thought
that
doesn't
reach
you
狂いそうな
赤い花が散る痛み連れて
Pain
of
crimson
flower
scattering
like
it's
going
crazy
安らぐ涙
温もり
あなたの手のひら
Relieving
tears,
warmth
of
your
palm
忘れない
温もりを
I
won't
forget
抱きしめて壊れるくらい･･･
Warmth...
I'll
embrace
until
it
breaks
あなただけ見つめているのに
届かない想いの中
I'm
only
looking
at
you,
but
the
thought
that
doesn't
reach
you
狂いそうな
赤い花が散る痛み連れて
Pain
of
crimson
flower
scattering
like
it's
going
crazy
いつまでもあなたの心を
抱きしめていられるなら
If
I
could
embrace
your
heart
forever
砂になる未来さえも
強さに変えてく
I'll
turn
even
future
of
sand
into
strength
消え行く時まで
Until
time
of
fading
away
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.