Текст и перевод песни Cleber feat. Cauan - Aproveita (Ao Vivo)

Aproveita (Ao Vivo)

Aproveita
Momozinho
Chega o dedo nessa guitarra meu filho

É que já deu errado tanta vezes
Que quando começa a dar certo
A gente nem sabe o que fazer
Coração já está esperto

É cada palavra que você me fala
Cada pedra que você me atira
Me tira do sério, é sério isso não é vida
Esse filme eu já vi antes
Será que vale a pena ver de novo?

Aproveita
Que 'tá dando certo e fica por perto
Cuida bem do que é seu, enquanto é seu
Cuidado, nessas idas e voltas
Uma hora você solta e outra pega
Aí perdeu

Aproveita
Que 'tá dando certo e fica por perto
Cuida bem do que é seu, enquanto é seu
Cuidado, nessas idas e voltas
Uma hora você solta e outra pega
Aí perdeu, aí você perdeu

É cada palavra que você me fala
Cada pedra que você me atira
Me tira do sério, é sério isso não é vida
Esse filme eu já vi antes
Será que vale a pena ver de novo?

Aproveita
Que 'tá dando certo e fica por perto
Cuida bem do que é seu, enquanto é seu
Cuidado, nessas idas e voltas
Uma hora cê solta e outra pega
Aí perdeu

Aproveita
Que tá dando certo e fica por perto
Cuida bem do que é seu, enquanto é seu
Cuidado nessas idas e voltas
Uma hora você solta e outra pega
Aí perdeu, aí você perdeu

Aí você perdeu

Profite (En Direct)

Profite
Momozinho
Frappe du doigt sur cette guitare mon fils

C'est que ça a mal tourné tellement de fois
Que quand ça commence à bien aller
On ne sait même pas quoi faire
Le cœur est déjà malin

Chaque mot que tu me dis
Chaque pierre que tu me lances
Me met hors de moi, sérieusement, ce n'est pas une vie
Ce film, je l'ai déjà vu
Est-ce que ça vaut la peine de le revoir ?

Profite
C'est bien parti, reste près de moi
Prends bien soin de ce qui est à toi, tant que tu le peux
Attention, dans ces allers-retours
Un jour tu lâches, un autre tu attrapes
Alors tu as perdu

Profite
C'est bien parti, reste près de moi
Prends bien soin de ce qui est à toi, tant que tu le peux
Attention, dans ces allers-retours
Un jour tu lâches, un autre tu attrapes
Alors tu as perdu, alors tu as perdu

Chaque mot que tu me dis
Chaque pierre que tu me lances
Me met hors de moi, sérieusement, ce n'est pas une vie
Ce film, je l'ai déjà vu
Est-ce que ça vaut la peine de le revoir ?

Profite
C'est bien parti, reste près de moi
Prends bien soin de ce qui est à toi, tant que tu le peux
Attention, dans ces allers-retours
Un jour tu lâches, un autre tu attrapes
Alors tu as perdu

Profite
C'est bien parti, reste près de moi
Prends bien soin de ce qui est à toi, tant que tu le peux
Attention, dans ces allers-retours
Un jour tu lâches, un autre tu attrapes
Alors tu as perdu, alors tu as perdu

Alors tu as perdu