Cleber feat. Cauan - Dim Dom (Acústico) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cleber feat. Cauan - Dim Dom (Acústico)




Dim Dom (Acústico)
Dim Dom (Acoustique)
Dim-dom, o sino da capela tocou
Dim-dom, la cloche de l'église a sonné
Na hora em que você me beijou, era o começo desse amor
Au moment tu m'as embrassé, c'était le début de notre amour
Dim-dom, a gente viu o tempo passar
Dim-dom, nous avons vu le temps passer
Ouvindo aquele sino tocar e não pra acreditar
En écoutant cette cloche sonner, et je n'arrive pas à y croire
Que hoje, eu com 30, você 26
Que aujourd'hui, moi avec 30 ans, toi avec 26
Não tem mais o gosto da primeira vez
Il n'y a plus le goût de la première fois
Eu ando na rua pensando maldade
Je marche dans la rue en pensant à des méchancetés
O meu coração sem fidelidade
Mon cœur est sans fidélité
Agora quando o sino bate
Maintenant quand la cloche sonne
Quase sempre eu saindo da boate
Presque toujours je suis en train de sortir de la boîte de nuit
O dia amanheceu, e eu sem vontade de voltar pra casa
Le jour s'est levé, et je n'ai pas envie de rentrer à la maison
A gente casou, mas a gente não casa
On s'est mariés, mais on ne se marie pas
E quando o sino bate
Et quand la cloche sonne
Quase sempre eu saindo da boate
Presque toujours je suis en train de sortir de la boîte de nuit
O dia amanheceu, e eu sem vontade de voltar pra casa
Le jour s'est levé, et je n'ai pas envie de rentrer à la maison
A gente casou, mas a gente não casa
On s'est mariés, mais on ne se marie pas
A gente não casa
On ne se marie pas
Simbora! (Aê!)
Allez ! (Aê!)
Trem ′xonado demais da conta
Trop amoureux
Dim-dom, o sino da capela tocou
Dim-dom, la cloche de l'église a sonné
Na hora que você me beijou, era o começo desse amor
Au moment tu m'as embrassé, c'était le début de notre amour
Dim-dom, a gente viu o tempo passar
Dim-dom, nous avons vu le temps passer
Ouvindo aquele sino tocar e não pra acreditar
En écoutant cette cloche sonner, et je n'arrive pas à y croire
E hoje, eu com 30, você 26
Et aujourd'hui, moi avec 30 ans, toi avec 26
Não tem mais o gosto da primeira vez
Il n'y a plus le goût de la première fois
Eu ando na rua pensando maldade
Je marche dans la rue en pensant à des méchancetés
O meu coração sem fidelidade
Mon cœur est sans fidélité
Agora quando o sino bate
Maintenant quand la cloche sonne
Quase sempre eu saindo da boate
Presque toujours je suis en train de sortir de la boîte de nuit
O dia amanheceu, e eu sem vontade de voltar pra casa
Le jour s'est levé, et je n'ai pas envie de rentrer à la maison
A gente casou, mas a gente não casa
On s'est mariés, mais on ne se marie pas
E quando o sino bate
Et quand la cloche sonne
Quase sempre eu saindo da boate
Presque toujours je suis en train de sortir de la boîte de nuit
O dia amanheceu, e eu sem vontade de voltar pra casa
Le jour s'est levé, et je n'ai pas envie de rentrer à la maison
A gente casou, mas a gente não casa
On s'est mariés, mais on ne se marie pas
E quando o sino bate
Et quand la cloche sonne
Quase sempre eu saindo da boate
Presque toujours je suis en train de sortir de la boîte de nuit
O dia amanheceu, e eu sem vontade de voltar pra casa
Le jour s'est levé, et je n'ai pas envie de rentrer à la maison
A gente casou, mas a gente não casa
On s'est mariés, mais on ne se marie pas
A gente não casa
On ne se marie pas
Dim-dom, o sino da capela tocou
Dim-dom, la cloche de l'église a sonné





Авторы: Alexandre, Mayara Prado, Rodrigo Reys, Willian Dos Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.