Текст и перевод песни Cleber & Cauan feat. Tribo da Periferia - É Tudo Nosso (Ao Vivo)

É Tudo Nosso (Ao Vivo)

Ê, agora vai
Eu cá em Goiânia
Resenha Cleber e Cauan

Hoje a noite vai ser curta até demais
Pra tudo que eu planejei
Olho no privado, vou contar o planejado
Hoje o frevo é off no esquema 1, 2, 3
Três amigas, mais dois parceiros
Uma madrugada pra acordar o prédio inteiro
Um narguilé e duas essências de menta
Vigésimo andar, nem precisa interfonar

É tudo nosso até o amanhecer
Uma luz apagada e o fogo pra acender
Com cerveja gelada, uísque e prazer
Deixa a mente viajar no que pode acontecer
É tudo nosso até o amanhecer
Uma luz apagada e o fogo pra acender
Com cerveja gelada, uísque e prazer
Deixa a mente viajar no que pode acontecer

Beijo na boca misturado com destilado
Copo pro alto e o carro baixo parado lá fora
Vamo fazendo história, comemorando os fatos
Vivendo amores impossíveis em tempo de agora
Ô rebeldia, essas mina é louca
Vestindo mundo e tirando a roupa, sim
Sei que pra casa como é que volta
Pois daqui pra tarde, a bagunça tá solta

(Tudo nosso)
Três amigas, mais dois parceiros
Uma madrugada pra acordar o prédio inteiro
Um narguilé e duas essências de menta
Vigésimo andar, nem precisa interfonar

(É tudo nosso Goiânia)
É tudo nosso até o amanhecer
Uma luz apagada e o fogo pra acender
Com cerveja gelada, uísque e prazer
Deixa a mente viajar no que pode acontecer
É tudo nosso até o amanhecer
Uma luz apagada e o fogo pra acender
Com cerveja gelada, uísque e prazer
Deixa a mente viajar no que pode acontecer

Lembro Tribo da Periferia
Porquê, oh!
O rebeldia
Essas mina é louca
Vestindo o mundo e tirando a roupa
Porque pra casa, não sei se voltam
Porque daqui a bagunça já tá solta

Resenha com Cleber e Cauan
Muito obrigado pelo convite
Tribo da Periferia mano
(Obrigado!) Uísque e prazer
Valeu irmão!

It's All Ours (Live)

Here we go
I'm here in Goiânia
Hanging out with Cleber and Cauan

Tonight is going to be short for everything
That I've planned
Look in my private messages, I'll tell you what I've planned
Today, there's no frevo in the 1, 2, 3 scheme
Three friends, plus two partners
A crazy night to wake up the whole building
A hookah and two mint scents
Twentieth floor, no need to use the intercom

It's all ours until the break of dawn
A light turned off and a fire to light up
With cold beer, whiskey and pleasure
Let your mind wander to what might happen
It's all ours until the break of dawn
A light turned off and a fire to light up
With cold beer, whiskey and pleasure
Let your mind wander to what might happen

A kiss on the mouth mixed with spirits
A drink in the air and the lowrider parked outside
Let's make history, celebrating the facts
Living impossible loves in the present time
Oh, this rebellion, these girls are crazy
Dressing up and undressing, yes
I know how they're going to get home
Because from now until afternoon, the party's on

(It's all ours)
Three friends, plus two partners
A crazy night to wake up the whole building
A hookah and two mint scents
Twentieth floor, no need to use the intercom

(It's all ours Goiânia)
It's all ours until the break of dawn
A light turned off and a fire to light up
With cold beer, whiskey and pleasure
Let your mind wander to what might happen
It's all ours until the break of dawn
A light turned off and a fire to light up
With cold beer, whiskey and pleasure
Let your mind wander to what might happen

I remember Tribo da Periferia
Why, oh!
The rebellion
These girls are crazy
Dressing up and undressing
Because I don't know if they're going home
Because from here the party's already on

Hanging out with Cleber and Cauan
Thanks so much for the invitation
Tribo da Periferia man
(Thanks!) Whiskey and pleasure
Thanks bro!