Jackson (Alan That Is) - Cledus T. Judd перевод на немецкий

Jackson (Alan That Is)

Well, I start runnin' a fever
Every time he opens his mouth
She's been gawkin' at Jackson
Ever since his first song came out

Oh, she loves Alan Jackson
And his pretty blonde hair

Oh, I love Alan Jackson

I ain't got a prayer

Well, he tried dressin' like Jackson

Belt buckles, boots, and a hat
She said,
"Sorry hon, that won't help you none
Because you're just too dang fat."

Oh, I hate Alan Jackson
She sleeps with a piece of his coat

Oh, I love Alan Jackson

'Cause of them songs he wrote

Well, I went backstage at his concert
I got on his bus somehow

That big talkin' man and his little five piece band
Just taught her what I didn't know how
Gosh, I hate Alan Jackson

Now I'm his openin' act
Oh, I love Alan Jackson

She's never comin' back
...She loves you man!

Oh, I start runnin' a fever
Every time he opens his mouth
She's been gawkin' at Jackson
Ever since his first song came out
Oh, she loves Alan Jackson
Makes me want to cuss

(Ha!) Oh, he hates Alan Jackson

Think I'll blow up his bus

Yeah,
Someday I'll Rock His Jukebox!

No You're not!

Ha! Might hit him with a Tall, Tall, Tree!

Well, he just might hit you back!

Well, I tell you what!
I'll show him The Real World!
He'll think Real World when they find him way down yonder in the bottom of the Chattahoochie!

Oh yeah! He just might run ya over with his Mercury!

I tell ya what, tell him to meet me somewhere!

Hey Hoss, meet him at Midnight In Montgomery!

Wanted, my life back!

Who Says You Can't Have It All?

Alan Jackson.

Jackson (Alan, meine ich)

Nun, ich bekomme Fieber
Jedes Mal, wenn er den Mund aufmacht
Sie gafft Jackson an
Seit sein erster Song rauskam

Oh, sie liebt Alan Jackson
Und sein hübsches blondes Haar

Oh, ich liebe Alan Jackson

Ich habe nicht den Hauch einer Chance

Nun, er versuchte, sich wie Jackson anzuziehen

Gürtelschnallen, Stiefel und ein Hut
Sie sagte:
"Tut mir leid, Schatz, das hilft dir gar nichts
Weil du einfach verdammt fett bist."

Oh, ich hasse Alan Jackson
Sie schläft mit einem Stück seines Mantels

Oh, ich liebe Alan Jackson

Wegen der Lieder, die er geschrieben hat

Nun, ich ging Backstage bei seinem Konzert
Ich kam irgendwie auf seinen Bus

Dieser großmäulige Kerl und seine kleine Fünf-Mann-Band
Haben ihr gerade beigebracht, was ich nicht draufhatte
Mensch, ich hasse Alan Jackson

Jetzt bin ich seine Vorband
Oh, ich liebe Alan Jackson

Sie kommt nie mehr zurück
...Sie liebt dich, Mann!

Oh, ich bekomme Fieber
Jedes Mal, wenn er den Mund aufmacht
Sie gafft Jackson an
Seit sein erster Song rauskam
Oh, sie liebt Alan Jackson
Das bringt mich zum Fluchen

(Ha!) Oh, er hasst Alan Jackson

Ich glaub', ich jag' seinen Bus in die Luft

Ja,
Eines Tages werd' ich seine Jukebox rocken! (Someday I'll Rock His Jukebox!)

Nein, wirst du nicht!

Ha! Vielleicht erwisch' ich ihn mit 'nem hohen, hohen Baum! (Tall, Tall, Tree!)

Nun, er könnte dich einfach zurückschlagen!

Nun, ich sag' dir was!
Ich zeig' ihm Die echte Welt! (The Real World!)
Er wird an 'Real World' denken, wenn sie ihn da unten am Grund des Chattahoochie finden!

Oh ja! Er könnte dich einfach mit seinem Mercury überfahren!

Ich sag' dir was, sag ihm, er soll mich irgendwo treffen!

Hey Boss, triff ihn um Mitternacht in Montgomery! (Midnight In Montgomery!)

Gesucht (Wanted): mein Leben zurück!

Wer sagt, du kannst nicht alles haben? (Who Says You Can't Have It All?)

Alan Jackson.