Cledus T. Judd - My Cellmate Thinks I'm Sexy - перевод текста песни на немецкий

My Cellmate Thinks I'm Sexy - Cledus T. Juddперевод на немецкий




My Cellmate Thinks I'm Sexy
Mein Zellengenosse findet mich sexy
Hi-Ho Silver AWAY
Hüa, Silver, los!
After my show thought I'd have a little fun
Nach meiner Show dachte ich, ich hätte ein bisschen Spaß
Hopped on a horse Lord he sure could run
Sprang auf ein Pferd, Herrgott, das konnte aber rennen
Well I got a butt kickin when the police finally caught me
Nun, ich bekam einen auf den Deckel, als die Polizei mich endlich schnappte
Give me back my horse
Gebt mir mein Pferd zurück
Not a moment too soon Tim McGraw jumped in
Keinen Moment zu früh sprang Tim McGraw ein
Did his best Jackie Chan got a cop on the chin
Machte seinen besten Jackie Chan, traf einen Cop am Kinn
Now I don't understand why they's arresting me
Jetzt verstehe ich nicht, warum sie mich verhaften
My cellmate thinks I'm sexy
Mein Zellengenosse findet mich sexy
I really turn him on
Ich mache ihn wirklich an
He's always staring at me
Er starrt mich immer an
When them guards are gone
Wenn die Wärter weg sind
I'm running out of cigarettes
Mir gehen die Zigaretten aus
He's asking me to dance
Er bittet mich zu tanzen
He say's I'm looking good
Er sagt, ich sehe gut aus
In these orange pants
In diesen orangen Hosen
I really wish Tim McGraw was here to protect me...
Ich wünschte wirklich, Tim McGraw wäre hier, um mich zu beschützen...
My cellmate thinks I'm sexy...
Mein Zellengenosse findet mich sexy...
I'd give anything to be back on my bus
Ich gäbe alles, um wieder in meinem Bus zu sein
I'm hiding in my bunk but he's climbing on up
Ich verstecke mich in meiner Koje, aber er klettert hoch
Swears all he wants me to do is sing him one of my songs
Schwört, alles was er will, ist, dass ich ihm eines meiner Lieder singe
Says he's got a dream I'm afraid of what it is
Sagt, er hat einen Traum, ich fürchte mich davor, was es ist
You're never gonna see me on a horse after this
Ihr werdet mich nach dieser Sache nie wieder auf einem Pferd sehen
I only get one call I hope Faith is home
Ich kriege nur einen Anruf, ich hoffe, Faith ist zu Hause
Answer the phone
Geh ans Telefon
My cellmate thinks I'm sexy
Mein Zellengenosse findet mich sexy
He just won't leave me alone
Er lässt mich einfach nicht in Ruhe
He's blowing kisses at me
Er wirft mir Küsse zu
And I'm a duckin' 'em all
Und ich ducke mich vor allen weg
I hate to break it to him
Ich sage es ihm nur ungern
I'm in no mood for romance
Ich bin nicht in Stimmung für Romantik
What part of NO don't this fool understand
Welchen Teil von NEIN versteht dieser Narr nicht
I'm in big trouble if someone don't come and get me
Ich stecke in großen Schwierigkeiten, wenn mich nicht jemand holt
My cellmate thinks I'm sexy
Mein Zellengenosse findet mich sexy
Well one day behind bars is long enough
Nun, ein Tag hinter Gittern ist lang genug
Cause when I drop that soap oh his eyes light up
Denn wenn ich die Seife fallen lasse, oh, leuchten seine Augen auf
My cellmate thinks I UH
Mein Zellengenosse findet mich UH
My cellmate thinks I'm sexy
Mein Zellengenosse findet mich sexy
I really turn him on
Ich mache ihn wirklich an
My name is Kenny Chesney
Mein Name ist Kenny Chesney
This ain't nowhere I belong
Dies ist kein Ort, an den ich gehöre
Me and Tim's in trouble
Tim und ich stecken in Schwierigkeiten
Buddy one thing is for sure
Kumpel, eins ist sicher
George Strait's gonna kick us off his George Strait Tour
George Strait wird uns von seiner George Strait Tour schmeißen
I'd call Tracy Lawrence but he's in the next cell beside me
Ich würde Tracy Lawrence anrufen, aber er ist in der Zelle neben mir
My cellmate thinks I'm sexy
Mein Zellengenosse findet mich sexy
My Cellmate Thinks I'm sexy
Mein Zellengenosse findet mich sexy
UH
UH
I had him from hello
Ich hatte ihn schon beim Hallo
WAZZUP!
WAZZUP!





Авторы: Paul Overstreet, Jim Collins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.