Текст и перевод песни Cledus T. Judd - Psychic To the Stars

Psychic To the Stars

Cledus T. Judd/Freddy Weller/Bruce Burch, Cledus Crap Anthems/La-Po Music, Inc (SESAC)/Young World Music, Inc. (BMI)/Care Taker/Foray Music administered by EMI Music (SESAC)

I was starin a hole through CMT
Watchin everybody else who'd been waitin for me
I thought by now I'd been a household name
After all I had If Shania was mine
And though Bigger Than the Beatles got played all the time
Them funny videos why there's my claim to fame

Now all of a sudden there's a slew of comedians
Foxworthy... Bill Engvall and back comes Ray Stevens
Folks right there's some real competition
I started getting a little bit paranoid
Heck if this keeps up I'll be unemployed
Then out of the blue it came to me in a vision

CHORUS
Now I'm the psychic to the stars
They call me up from wherever they are
I'm always over-booked
Lord my phone rings off the hook
I'm the psychic to the stars

Ha ha
I told Tim and Faith they ought to tie the knot
Why you think Deana Carter's so hot
Boy I'd shave my legs for a sip of that Strawberry Wine
When Mindy McCready's on my caller ID
I'd take her call immediately
Ten Thousand Angels couldn't get me off of that line
Garth Brooks called dang near a hundred times
But I was too busy consultin' Leann Rimes
Trying to predict the number of albums she sold... last night
I had Brooks & Dunn on a conference call
They said Cledus would you look into your crystal ball
I said I'd love to boys but I got Tanya Tucker On hold
Gotta go...

CHORUS

Now I got a new career and I charge a hefty fee
Why it worked for Dionne Warwick now it works for Cledus T.
Call me

Now I'm the psychic to the stars
They call me up from wherever they are
I've got a clair-a-voyant sense
For a feller that's so dense
I'm the psychic to the stars
Just call the psychic to the stars

Экстрасенс для Звезд

Cledus T. Judd/Freddy Weller/Bruce Burch, Cledus Crap Anthems/La-Po Music, Inc (SESAC)/Young World Music, Inc. (BMI)/Care Taker/Foray Music administered by EMI Music (SESAC)

Я пялился в экран CMT,
Наблюдая за всеми, кто ждал меня.
Я думал, что к этому времени стану известным,
Ведь у меня был хит "Если бы Шания была моей",
И хотя "Круче, чем Битлз" играли постоянно,
Эти забавные клипы – вот моя визитная карточка.

Теперь вдруг появилась куча комиков:
Фоксворти... Билл Энгвалл и вернулся Рэй Стивенс.
Народ, это настоящая конкуренция.
Я начал немного параноить.
Черт, если так пойдет и дальше, я останусь без работы.
Потом, как гром среди ясного неба, меня посетило видение.

ПРИПЕВ
Теперь я экстрасенс для звезд.
Они звонят мне, где бы они ни были.
У меня всегда полно клиентов.
Господи, мой телефон разрывается.
Я экстрасенс для звезд.

Ха-ха.
Я сказал Тиму и Фэйт, что им нужно пожениться.
Почему ты думаешь, Дина Картер так популярна?
Парень, я бы ноги побрил за глоток того "Клубничного вина".
Когда Минди Маккриди звонит мне,
Я сразу же беру трубку.
Десять тысяч ангелов не смогли бы оторвать меня от телефона.
Гарт Брукс звонил чуть ли не сто раз,
Но я был слишком занят, консультируя Лиэнн Раймс,
Пытаясь предсказать количество альбомов, которые она продала... прошлой ночью.
У меня были Брукс и Данн на конференц-связи.
Они сказали: "Кледус, посмотри в свой хрустальный шар".
Я сказал: "С удовольствием, ребята, но у меня Таня Такер на удержании".
Мне пора...

ПРИПЕВ

Теперь у меня новая карьера, и я беру немалую плату.
Почему это сработало для Дайон Уорвик, теперь работает и для Кледуса Т.
Звоните мне.

Теперь я экстрасенс для звезд.
Они звонят мне, где бы они ни были.
У меня есть ясновидение,
Для парня, который такой недалекий.
Я экстрасенс для звезд.
Просто позвоните экстрасенсу для звезд.