Cledus T. Judd - She's Inflatable - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cledus T. Judd - She's Inflatable




She's Inflatable
Elle est gonflable
New lyrics and music by Cledus T. Judd/Scott Rouse/Ronnie Scaife, Cledus Crap Anthems (SESAC)/Shaboo Music (BMI)/Universal Music (BMI)
Nouvelles paroles et musique de Cledus T. Judd/Scott Rouse/Ronnie Scaife, Cledus Crap Anthems (SESAC)/Shaboo Music (BMI)/Universal Music (BMI)
She′s so squeezable
Elle est tellement compressible
Please-able
Agréable
Unbreakable
Incassable
She's inflatable
Elle est gonflable
She′s an arm full of sex appeal
Elle est une brasée d'attrait sexuel
Can't wait till I get her home
J'ai hâte de la ramener à la maison
Yeah
Ouais
She's incapable
Elle est incapable
Of being difficult
D'être difficile
Down to earth-able
Accessible
Biodegradable
Biodégradable
Shania Twain
Shania Twain
Ain′t got a dad blang thing
N'a pas un foutu truc
On my tease-able
Sur mon irritable
Squeeze-able
Compressible
Please-able
Agréable
She′s inflatable
Elle est gonflable
Most folks think I'm full of baloney
La plupart des gens pensent que je suis plein de conneries
I′m never lonely
Je ne suis jamais seul
Never thought I could buy someone not
Je n'aurais jamais pensé pouvoir acheter quelqu'un qui n'est pas
Flammable
Inflammable
Air brain-able
Cerveau d'air
Recycle-able
Recyclable
No I ain't full of bull
Non, je ne suis pas plein de conneries
Didn′t need a down payment on that pretty little plastic thing
Je n'ai pas eu besoin d'un acompte sur ce joli petit truc en plastique
It made my mama cry
Ça a fait pleurer ma mère
When we ran off one night
Quand on s'est enfuis une nuit
And caught a Vegas flight
Et on a pris un vol pour Vegas
And I made her mom whine
Et j'ai fait pleurer sa mère
She blew her mouth still when I gave her a ring
Elle a gonflé sa bouche quand je lui ai donné une bague
My flexible
Mon flexible
Patch-able
Réparable
Washable
Lavable
Yeah inflatable
Ouais gonflable
(Oh Dang lady you give a new definition of taking a man's breath away)
(Oh Dang ma belle, tu donnes une nouvelle définition de couper le souffle à un homme)
Makes me feel so proud that I′m her feller
Ça me rend si fier d'être son mec
I'd never sell her
Je ne la vendrais jamais
People get your mind out of the gu-gu-gu-gutter
Les gens, sortez votre esprit du go-go-go-caniveau
She's blonde-head-able
Elle est blonde-tête
Re-head-able
Re-tête
Brunet-able
Brunette
Interchange-able
Interchangeable
I didn′t need a down payment
Je n'ai pas eu besoin d'un acompte
On that pretty little plastic thing
Sur ce joli petit truc en plastique
She′s incapable
Elle est incapable
Of being difficult
D'être difficile
Down to earth-able
Accessible
Biodegradable
Biodégradable
She blew her mouth still when I gave her a ring
Elle a gonflé sa bouche quand je lui ai donné une bague
My please-able
Mon agréable
Patchable
Réparable
Washable
Lavable
Bio-degradable
Biodégradable
Air-brain-able
Cerveau d'air
Squeezable
Compressible
Washable
Lavable
She's inflatable
Elle est gonflable
That Diamond Rio song had way too many syllables
Cette chanson de Diamond Rio avait beaucoup trop de syllabes





Авторы: Jeffrey Steele, Al Anderson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.