Текст и перевод песни Clemens feat. Sarah West - Ingen Kender Dagen

Ingen Kender Dagen

Ingen kender dagen, ingen kender morn' dagens skær.
Du ser dig ikke tilbage, og du ser mig ikke mer'.
(/Entry)

(V1)
Oh, vender vender på mig, kender du den der vender vender på dig
Intet under man bliver lidt under inden under
Når en ven vender gruppen som en gengæld af et forsvindingsnummer
Med en kniv i ryggen er som et blive gennempløkket
Mens lyset blinder synet
Smerten flænser kødet
Uden du ved hvorfra de blæser blyet
Troede aldrig det sku' komme fra dig
Her der forsvinder ligesom tåre i regn
Vejr kender du dig selv for du ved ikke hvem jeg, er
(Unknown?) Yeah right dér

(Chorous)
Ingen kender dagen, ingen kender morn' dagens skær.
Du ser dig ikke tilbage, og du ser mig ikke mer'...

Selvom jeg står på scenen lige her!

Du gjorde dit hjerte uddødeligt men os to slog du ihjel...

Har sendt dig SMS'er men du har aldrig svaret nogle
Så nu prøver jeg at nå dig igennem radioen

Ingen kender dagen...

Du slukker din cellphone, lukker fjæsbogen
Men jeg ved du hører den her home's

Kender du dig selv?

(V2)
Hva siger jeg, jeg ka ikke kende mig selv
Vil jeg spilde mine evner på held og gengæld
Ligesom mænd i et (smæld?)
Bedste venner bliver til værste fjender (well)
Det dit valg ikk' mit valg
De siger alt er til salg
Hvorfor sku ikke venskab
Hvorfor sådan et lille tal
Nu selv toppen føles som et frit fald
Jeg ved vi går på kompromis så tit
Men mit fundament er bund solidt
Kan du ikke klare det kan du også quit
For mig gør' det ondt så tit
Jeg gør' det ikk' for jeg det underligt

(Chorous)
Ingen kender dagen, ingen kender morn' dagens skær.
Du ser dig ikke tilbage, og du ser mig ikke mer'...

Selvom jeg står på scenen lige her!

Du gjorde dit hjerte uddødeligt men os to slog du ihjel...

Har sendt dig SMS'er men du har aldrig svaret nogle
Så nu prøver jeg at nå dig igennem radioen

Ingen kender dagen...

Du slukker din cellphone, lukker fjæsbogen
Men jeg ved du hører den her home's

Kender du dig selv?

(V3)
Det slår mig når jeg tænker på Natasja
Af Rallemus og porno Per og provsten dér
Og hvordan det sker, sådan her
Jeg ikke sikker på at vi bør skille sådan her
Det bør vi se på måske er det min skyld, min fejl, mit ego
Der for stort til DK, men shit bro
Jeg troede du var min ven yo
Jeg troede vi havde en fælles mission
Selv en simple kræver mer' end en enkelt person
Tyven hvisker som en djævelsk dæmon
Hvis ikke de er ja så de ikke venner med nogen
For jeg sagt det nok at jeg love for folk som jer
Trods hvor tough det er, jeg lader ikke mørke tankerne overtaget mer'
For ingen kender morgendagens skær

(Chorous)
Ingen kender dagen, ingen kender morn' dagens skær.
Du ser dig ikke tilbage, og du ser mig ikke mer'...

Selvom jeg står på scenen lige her!

Du gjorde dit hjerte uddødeligt men os to slog du ihjel...

Har sendt dig SMS'er men du har aldrig svaret nogle
Så nu prøver jeg at nå dig igennem radioen

Ingen kender dagen...

Du slukker din cellphone, lukker fjæsbogen
Men jeg ved du hører den her home's

Kender du dig selv?

Personne ne connaît le jour

Personne ne connaît le jour, personne ne connaît l'éclat du matin.
Tu ne regardes pas en arrière, et tu ne me reverras plus.
(/Entry)

(Couplet 1)
Oh, je me retourne, tu connais celle qui te fait tourner la tête
Pas étonnant qu'on se sente un peu bizarre à l'intérieur
Quand un ami retourne le groupe comme une revanche pour un numéro de disparition
Avec un couteau dans le dos, c'est comme être transpercé
Pendant que la lumière aveugle la vue
La douleur déchire la chair
Sans que tu saches d'où ils tirent les balles
Je n'aurais jamais cru que ça viendrait de toi
Ici, ça disparaît comme une larme sous la pluie
Le temps te connaît-il toi-même car tu ne sais pas qui je suis,
(Inconnu?) Ouais c'est ça

(Refrain)
Personne ne connaît le jour, personne ne connaît l'éclat du matin.
Tu ne regardes pas en arrière, et tu ne me reverras plus...

Même si je suis sur scène ici même!

Tu as rendu ton cœur immortel mais tu nous as tués tous les deux...

Je t'ai envoyé des SMS mais tu n'as jamais répondu à aucun
Alors maintenant j'essaie de te joindre à travers la radio

Personne ne connaît le jour...

Tu éteins ton téléphone, tu fermes Facebook
Mais je sais que tu écoutes ça à la maison

Te connais-tu toi-même?

(Couplet 2)
Qu'est-ce que je dis, je ne me reconnais pas
Vais-je gaspiller mes talents pour la chance et la vengeance
Comme des hommes dans un (clash?)
Les meilleurs amis deviennent les pires ennemis (eh bien)
C'est ton choix, pas le mien
Ils disent que tout est à vendre
Pourquoi pas l'amitié
Pourquoi un si petit nombre
Maintenant, même le sommet ressemble à une chute libre
Je sais qu'on fait des compromis si souvent
Mais mes fondations sont solides
Si tu ne peux pas le supporter, tu peux aussi partir
Pour moi, ça fait mal si souvent
Je ne le fais pas parce que je trouve ça étrange

(Refrain)
Personne ne connaît le jour, personne ne connaît l'éclat du matin.
Tu ne regardes pas en arrière, et tu ne me reverras plus...

Même si je suis sur scène ici même!

Tu as rendu ton cœur immortel mais tu nous as tués tous les deux...

Je t'ai envoyé des SMS mais tu n'as jamais répondu à aucun
Alors maintenant j'essaie de te joindre à travers la radio

Personne ne connaît le jour...

Tu éteins ton téléphone, tu fermes Facebook
Mais je sais que tu écoutes ça à la maison

Te connais-tu toi-même?

(Couplet 3)
Ça me frappe quand je pense à Natasja
De Rallemus et Porno Per et le prêtre là
Et comment ça se passe, comme ça
Je ne suis pas sûr qu'on devrait se séparer comme ça
On devrait peut-être y regarder de plus près, c'est peut-être ma faute, mon erreur, mon ego
Trop gros pour le Danemark, mais merde mec
Je croyais que tu étais mon ami yo
Je croyais qu'on avait une mission commune
Même une simple nécessite plus d'une seule personne
Le voleur murmure comme un démon diabolique
S'ils ne sont pas d'accord, alors ils ne sont amis avec personne
Parce que j'ai assez dit que je promets pour des gens comme vous
Malgré la difficulté, je ne laisserai plus les pensées sombres prendre le dessus
Car personne ne connaît l'éclat du lendemain

(Refrain)
Personne ne connaît le jour, personne ne connaît l'éclat du matin.
Tu ne regardes pas en arrière, et tu ne me reverras plus...

Même si je suis sur scène ici même!

Tu as rendu ton cœur immortel mais tu nous as tués tous les deux...

Je t'ai envoyé des SMS mais tu n'as jamais répondu à aucun
Alors maintenant j'essaie de te joindre à travers la radio

Personne ne connaît le jour...

Tu éteins ton téléphone, tu fermes Facebook
Mais je sais que tu écoutes ça à la maison

Te connais-tu toi-même?