Clemens - En Flaske To - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Clemens - En Flaske To




En Flaske To
Two Bottles
Blæst alkohol, tetra, hydra, cannabinol
Screw alcohol, tetra, hydra, cannabinol
Et rap-idol, der stikker bitches op, med min vandpistol
A rap idol, shooting bitches with my water gun
Fanden kronen en flaske Tanqueray og en halv bombay
The devil on the crown of a Tanqueray bottle and half a Bombay
Suger blot en jay, jeg får brug får min astma spray, er alt okay
Just sucking a jay, making me need my asthma spray, is everything okay?
Nej, jeg fatter minus I min sprit rus, sveder rent spiritus, det gamle cirkus
No, I'm in the negatives in my drunken haze, sweating pure alcohol, the old circus
Hælder E I en piges krus, med vodka, citrus en fidus, til at hende med ud det lille hus
Pouring E into a girl's mug, with vodka, citrus, a trick to get her out to the little house
For et sus, hvidt snus og sikkert en ny virus, for jeg stjæler en 2CVer
For a buzz, on white snus and probably a new virus, cause I'm stealing a 2CV
Og kollidere med din bus. vågner op intensiv, stadig intet liv
And colliding with your bus. Waking up in intensive care, still no life
Kun en smule mindre stiv, reagere instinktivt
Just a little less stiff, reacting instinctively
Får øje en sygeplejer jeg forsøger at forfør
Spotting a nurse I try to seduce
Hun bliver sur, at hun tilkalder en hård pumpet portør
She gets so mad, she calls a pumped-up porter
Flygter I en kørestol, til fuglenes morgensang
Escaping in a wheelchair, to the morning song of the birds
Sån en trang, til en druktur der årelang nok en gang!!
Such a craving, for a years-long drinking spree once again!!
En flaske, to flaske
One bottle, two bottles
Tre flaske fire, klar fem
Three bottles four, ready for five
Jeg går hjem hvis du er gear
I'm going home if you're down
Hænger med nasty piger og alt det lir
Hanging with nasty girls and all that jazz
Hælder ned til ingen kan forstå hva jeg sir
Pouring it down till no one can understand what I'm saying
For det går en flaske, to flaske
Cause it's one bottle, two bottles
Tre flaske fire, klar fem
Three bottles four, ready for five
Jeg går hjem hvis du er gear
I'm going home if you're down
Hænger med nasty piger og alt det lir
Hanging with nasty girls and all that jazz
Hælder ned til ingen kan forstå hva jeg sir
Pouring it down till no one can understand what I'm saying
Mig og min mand var Mantra
Me and my man were at Mantra
De 2 eneste danskere
The only 2 Danes
Blandt et par hundrede indvandrer gangsta
Among a couple hundred immigrant gangsters
Jeg havde lige solgt mit guld
I had just sold my gold
Derfor var jeg med lommen fuld
Therefore my pockets were full
Og når jeg deler flasker ud, går nok cool folk omkuld
And when I hand out bottles, even cool people fall down
Havde en ordentlig spand boble-vand, jeg dobbelt mand
Had a proper bucket of bubbly, so I was seeing double man
Væltet omkring som om det var et hoppeland
Tumbling around like it was a bouncy castle
For sorte rappere var udsat som en knockand
For black rappers I was exposed like a knock-and
Røg ud til tumult gaden og fik mig en rokketand
Ended up in a street brawl and got a loose tooth
Fuck det mann jeg tog til after party og var stang bacardi
Fuck it man, I went to an after-party and was Bacardi stiff
Forsatte I samme stil, for jeg angrer aldrig
Continued in the same style, cause I never regret
Langt fra at være artig som Jokeren en fest kamakazi (Skrid Nu!)
Far from being polite like Jokeren, a party kamikaze (Get Lost!)
Jeg prøver da bar at være lidt kammeratlig
I'm just trying to be a little friendly
Det går en flaske to flaske tre (brreg)
It's one bottle, two bottles, three (brreg)
Tak kan du godt din taske tilbage
Thanks, you can have your bag back
Det bræk ka aldrig vaskes af, og bunden smager af asketræ
That vomit can never be washed off, and the bottom tastes like ash tree
Trasker hjem, dvask og vag, men jeg blir nok frisk en dag
Walking home, soggy and vague, but I'll probably be fresh one day
En flaske, to flaske
One bottle, two bottles
Tre flaske fire, klar fem
Three bottles four, ready for five
Jeg går hjem hvis du er gear
I'm going home if you're down
Hænger med nasty piger og alt det lir
Hanging with nasty girls and all that jazz
Hælder ned til ingen kan forstå hva jeg sir
Pouring it down till no one can understand what I'm saying
For det går en flaske, to flaske
Cause it's one bottle, two bottles
Tre flaske fire, klar fem
Three bottles four, ready for five
Jeg går hjem hvis du er gear
I'm going home if you're down
Hænger med nasty piger og alt det lir
Hanging with nasty girls and all that jazz
Hælder ned til ingen kan forstå hva jeg sir
Pouring it down till no one can understand what I'm saying






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.