Babylon - Caparezza , Clementino перевод на русский

Babylon

E mio fratello che dice che devo guardare qui dentro di me
Perché solo da solo lo sai qual è l'attimo
Dove governi questa tua materia
La testa e l'amore che spinge qui dentro nel cuore
Non essere uguale, sei come ti vogliono
Frate, mi serve cambiare
Puoi stare con chi ti conosce da sempre, normale
Quand aspett semp for ca cagn a jurnat
Semp 'o nord pe truvà na svolt e comm fai?
Rint e vicol so nat e nun me può cagnà
Ric a Babilonia mai cchiù compromess, frà
Uh, uh, uh
Fire 'nda Babylon
Uh, uh, uh
Appicc' 'o fuoc' 'rind a Babylon
Uh, uh, uh
Fire 'nda Babylon
Uh, uh, uh
L'unic' mod' pe' ce fa sta' buon'
Fuga da Babylon
Con i pendolari sui binari della Bari Nord
Schiavi, magari no
Ma invisibili come abitanti di Calico
Kyrie eleison sul mio carillon
In che cosa credo, giuro non lo so
Voglio solo distruggere il tempio che veneri
Chiamami: Nabucodonosor
Nodo che blocco dalla mia mente
Come coi pollici fratturati
Non dare all'occhio, sempre perdente
Era il mio codice di Hammurabi
Su quella torre piazziamo un'antenna
Perché veneriamo il progresso
Nuova Babele, parliamo un solo linguaggio
E non ci capiamo lo stesso
Uh, uh, uh
Fire 'nda Babylon
Uh, uh, uh
Appicc' 'o fuoc' 'rind a Babylon
Uh, uh, uh
Fire 'nda Babylon
Uh, uh, uh
L'unic' mod' pe' ce fa sta' buon'
Il termine adatto è cercare di osare e conoscere intorno le cose
Ma se non lavori
Ci provo ogni giorno e lo stato non dà quello che poi mi aspetto
Fratello, che faccio?
Mi invento qualcosa, ma so che 'sto treno diretto, vedi che è partito
Continuo coi piedi
Tragitto da solo, mi trovo sconfitto
Sì, ma non mi trovo mai vinto
Ma arrendersi non è la strada più giusta
Così lì nel bivio, cambiare la tua direzione di avere quel bene
Così rimanere convinto, sicuro di quello che sei
Puoi raggiungere fette che portano a gloria
La noia sconfitta
Fiacca a Babilonia
Briganti d'Italia, facciamo la storia, bro'
Uh, uh, uh
Fire 'nda Babylon
Uh, uh, uh
Appicc' 'o fuoc' 'rind a Babylon
Uh, uh, uh
Fire 'nda Babylon
Uh, uh, uh
L'unic' mod' pe' ce fa sta' buon'
Uh, uh, uh
Fire 'nda Babylon
Uh, uh, uh
Appicc' 'o fuoc' 'rind a Babylon
Uh, uh, uh
Fire 'nda Babylon
Uh, uh, uh
L'unic' mod' pe' ce fa sta' buon'
È andato miezz a via, na nott, nu stranier
Ca quant attuorn parln, iss nun sap nient
'O munn acal a capa annanz a sti fetient
L'unione nostr è cchiù fort e sti serpient

Вавилон

И мой брат говорит, что я должен заглянуть внутрь себя,
Потому что только ты сам знаешь, в какой момент
Ты управляешь своей сущностью,
Головой и любовью, что бьется здесь, в сердце.
Не будь таким, каким тебя хотят видеть,
Брат, мне нужно измениться.
Ты можешь быть с теми, кто знает тебя вечно, нормально,
Когда ждешь всегда, пока собаки не облают весь день.
Всегда на север, чтобы найти выход, и как ты это делаешь?
В переулках я родился, и меня это не изменит.
Назад в Вавилон, больше никаких компромиссов, брат.
Ух, ух, ух
Огонь в Вавилоне.
Ух, ух, ух
Поджигаю огонь в Вавилоне.
Ух, ух, ух
Огонь в Вавилоне.
Ух, ух, ух
Единственный способ почувствовать себя хорошо —
Бежать из Вавилона.
С пассажирами на рельсах Бари Норд,
Рабами, может быть, и нет,
Но невидимыми, как жители Калико.
Kyrie eleison на моей музыкальной шкатулке.
Во что я верю, клянусь, я не знаю.
Я хочу только разрушить храм, которому ты поклоняешься.
Зови меня Навуходоносором.
Узел, который я блокирую в своем уме,
Как сломанными большими пальцами.
Не привлекай внимания, всегда проигрывай.
Это был мой кодекс Хаммурапи.
На этой башне мы установим антенну,
Потому что мы поклоняемся прогрессу.
Новый Вавилон, мы говорим на одном языке,
И все равно не понимаем друг друга.
Ух, ух, ух
Огонь в Вавилоне.
Ух, ух, ух
Поджигаю огонь в Вавилоне.
Ух, ух, ух
Огонь в Вавилоне.
Ух, ух, ух
Единственный способ почувствовать себя хорошо —
Подходящий термин — стараться осмелиться и познавать окружающие вещи.
Но если ты не работаешь,
Я пытаюсь каждый день, и государство не дает того, чего я ожидаю.
Брат, что мне делать?
Я что-нибудь придумаю, но я знаю, что этот прямой поезд, видишь, он ушел.
Я продолжаю идти пешком.
Путешествую один, я оказываюсь побежденным.
Да, но я никогда не чувствую себя побежденным.
Но сдаваться — это не самый правильный путь.
Так что на развилке, измени свое направление, чтобы обрести это благо.
Так оставайся убежденным, уверенным в том, кто ты есть.
Ты можешь достичь вершин, которые ведут к славе.
Скука побеждена.
Слабость в Вавилоне.
Разбойники Италии, мы творим историю, бро.
Ух, ух, ух
Огонь в Вавилоне.
Ух, ух, ух
Поджигаю огонь в Вавилоне.
Ух, ух, ух
Огонь в Вавилоне.
Ух, ух, ух
Единственный способ почувствовать себя хорошо —
Ух, ух, ух
Огонь в Вавилоне.
Ух, ух, ух
Поджигаю огонь в Вавилоне.
Ух, ух, ух
Огонь в Вавилоне.
Ух, ух, ух
Единственный способ почувствовать себя хорошо —
Он ушел посреди дороги, ночью, незнакомец,
Что когда вокруг говорят, он ничего не знает.
Мир успокойся перед этими вонючками.
Наш союз сильнее этих змей.